Recorrido en el apartamento de Washington DC de la capitana del ejército estadounidense Katie del Castillo

La Capitana del Ejército de los Estados Unidos, Katie del Castillo, atribuye su creciente pasión y aprecio por el diseño de interiores a los años que pasaron con comedores, cuarteles y uniformes militares. ¡Mi cerebro estaba hambriento de creatividad y color! Katie es una mujer muy viajada, y tiene la decoración del hogar para probarlo. Ella ha vivido en Hawai y ha sido desplegada en Afganistán; La joven de 27 años ha logrado recolectar una tonelada de gemas únicas durante sus viajes. Estos productos han encontrado un hogar en un loft muy ecléctico de Arlington, Virginia, que está lleno de patrones y texturas.. Al encontrar una manera de respirar nueva luz en los muebles viejos, logró tomar un sofá gratis (lo leíste correctamente) y convertirlo en una obra de arte que nunca encontrarás en ninguna tienda..

Mientras servía en el ejército, ella sufrió una dolorosa pérdida cuando su esposo, Dimitri, murió en combate mientras ambos estaban desplegados en Afganistán. Nunca esperé perder el amor de mi vida a la edad de 24 años. A través de ella, aprendió que es mucho más fuerte de lo que nunca se había dado cuenta. Sabemos que lo ha hecho sentir muy orgulloso con sus innumerables logros y su capacidad para vivir la vida al máximo todos los días. ¿Mencionamos los cuatro maratones que ha completado? No solo es una oficial de políticas en el Pentágono que trabaja para abrir puestos y ocupaciones para mujeres en el Ejército, sino que también dirige el blog de estilo de vida y diseño de interiores, Life with a Dash of Whimsy.

Hoy, Katie nos cuenta un poco sobre lo que es ser una Capitana del Ejército de los EE. UU. Y trabajar en el Pentágono antes de mostrarnos su colorido loft..

Nombre: Katie del Castillo
Años: 27
Ubicación: Arlington, Virginia / Washington D.C.
Título actual / empresa: Oficial de Recursos Humanos, Capitán, Ejército de EE. UU. // blogger detrás de Life with a Dash of Whimsy
Antecedentes educativos: Geografía Humana, Academia Militar de los Estados Unidos en West Point


Eres un capitán en el ejército de los Estados Unidos, pero tu verdadera pasión es el diseño de interiores. ¿Cómo ha influido eso en la forma en que has decorado tu espacio?
El ejército y el diseño interior no suelen ir de la mano, pero me gusta pensar que mi tiempo en West Point es una especie de catalizador para mi creatividad. Durante 4 años viví en una habitación del cuartel del ejército, tuve que hacer mi cama de cierta manera (con una pieza de color verde militar del ejército - mi edredón rosa estaba escondido en un cajón), arreglar mi ropa (uniformes) de cierta manera, podría No decoré mi habitación (mi marco de imagen con lentejuelas era mi intento de forzar los límites), me comí todas las comidas en el comedor (no teníamos cocinas), y llevaba (y sigo usando) un uniforme poco favorecedor que combinaba con los hombres No hace falta decir que mi cerebro estaba hambriento de creatividad y color. En mi tiempo libre, leía Domino Magazine, House Beautiful, Southern Living y Bon Apptit mientras estaba sentado en mi cuartel. Recorté fotos de las cosas que quería comprar, recetas que quería cocinar y divertidas ideas de decoración que quería probar, y las grabé en un bonito cuaderno (estos fueron los días anteriores a Pinterest). Una vez que me gradué, comencé a comprar artículos para decorar mi futuro hogar. No tenía mucho plan, pero sabía lo que me gustaba y sabía qué funcionaría en conjunto. Mudarme a mi primer apartamento fue un día tan emocionante porque ¡POR FIN podría probar las ideas con las que había estado soñando! Mi tiempo en el Ejército definitivamente ha influido en mi estilo, y como me he mudado tantas veces a lo largo de los años, he podido perfeccionar mis habilidades con cada nuevo hogar.

¿Planea continuar con el diseño de interiores como una carrera en el futuro?
¡Lo estoy considerando porque el diseño de interiores es una verdadera pasión mía! Recientemente presenté mi documentación para salir del Ejército, así que estaré en transición al mundo real en agosto de este año. Tuve un compromiso de 5 años con el Ejército como pago después de mi educación gratuita de 4 años en West Point, por lo que este verano habrá terminado. ¡Es una transición aterradora pero emocionante! Mi único trabajo civil era como salvavidas cuando tenía 17 años, así que no estoy muy seguro de qué esperar. Tengo muchas ganas de dedicarme a algo creativo, ya sea un diseño de interiores o abrir una boutique de decoración del hogar, o algo completamente diferente. Si alguien tiene algún consejo o pista, por favor hágamelo saber!

Actualmente trabajas en el Pentágono. ¿Cómo es un día típico para ti? ¿Qué implican tus tareas diarias?
Me gusta comenzar mi día corriendo o en el gimnasio. Después de que me preparo, me subo al metro para ir a trabajar. Me pongo a trabajar a eso de las 8:15 y me pongo al día con los correos electrónicos. Casi todos los días son diferentes, porque el tema en el que estoy trabajando tiene una gran visibilidad en este momento. Actualmente soy un oficial de políticas que trabaja en la apertura de oportunidades para las mujeres. Mi oficina escribe toda la política relativa a la apertura de puestos y ocupaciones para mujeres en el Ejército. Este es un tema realmente candente en el Departamento de Defensa en este momento, y con frecuencia respondemos preguntas del Jefe de Estado Mayor del Ejército, la Oficina del Secretario de Defensa e incluso el Congreso. Un montón de cambios muy rápidos, pero mantiene las cosas interesantes! Me dirijo a casa alrededor de las 6:00 y trato de tomar una clase de Body Pump o yoga. Luego cocino, bebo un poco de vino, veo la televisión y me pongo al día en mis blogs favoritos..

¿Qué consejo puede compartir con las mujeres que pueden estar considerando unirse al ejército o que ya están trabajando en el ejército?
Para que el ejército sea una experiencia gratificante y placentera, es absolutamente necesario tener una vocación superior y un sentido de servicio. No tenía planes de asistir a West Point o de unirme al Ejército, pero cuando mi papá (también graduado de West Point) me hizo visitar durante mi último año de escuela secundaria, sentí en mi corazón que pertenecía allí. Me uní al Ejército después del 11 de septiembre durante un tiempo de guerra, por lo que sabía que había un despliegue en mi futuro. Tienes que estar preparado para cualquier cosa y estar dispuesto a ir a donde te digan. Hay días largos, lejos de la familia, despliegues y uniformes, pero ha sido una experiencia extremadamente gratificante y lo volvería a hacer en un abrir y cerrar de ojos..

Nos entristeció escuchar que hace casi 3 años, sucedió lo impensable, cuando mataron a su esposo Dimitri en combate mientras los dos estaban desplegados en Afganistán. ¿Cómo comenzó a lidiar con la pérdida de su esposo? ¿Qué consejo puede dar a los lectores que también han sufrido la pérdida de un cónyuge, un amigo cercano o un familiar?
Nunca esperé perder el amor de mi vida a la edad de 24 años. Sabía que era una posibilidad, debido a la naturaleza del ejército, pero era tan optimista que no me pasaría a mí. Mi esposo era mi compañero de clase en West Point, y estaba viviendo su sueño de liderar soldados en combate como líder de pelotón de infantería. Después de que lo mataron, me permití llorar, pero nunca me dejé en la cama todo el día y me hundí en mi tristeza. Me propuse levantarme todos los días e intenté encontrar la felicidad y la belleza en la vida. Confié en mi fe, mi familia y amigos, y mi amor por correr. Me inscribí en mi primer maratón unas semanas después de perder a Dimitri, y me lancé completamente al entrenamiento. Me imagino lo que soportó dando su vida en defensa de nuestro país, y eso me haría presionar aún más. Me dio algo por lo que esforzarme y me centró en el futuro. Desde entonces, he completado 4 maratones completos con un registro personal de 3:40, ¡y estoy buscando registrarme para mi 5to! He seguido estableciéndome metas para tener algo en qué concentrar mi energía. (Por ejemplo, mi objetivo durante los últimos dos años ha sido maximizar el tiempo de carrera de 2 millas de los hombres (13 minutos o más) para el examen de aptitud física, ¡y finalmente lo hice hace unos meses!) Mi próximo objetivo es calificar para el maratón de Boston corriendo una maratón de 3:35. Soy una viuda de guerra, pero no dejo que esto me defina. Todavía tengo mis días tristes y tristes, pero trato de ver aspectos positivos que han salido de esta terrible situación, y me ayuda a poner las cosas en perspectiva. Sé que Dimitri querría que siguiera viviendo mi vida, así que seguiré viviendo la vida al máximo e intentaré que se sienta orgulloso de lo que logro.

¿Cuáles han sido los mayores desafíos trabajando en el ejército? Las mayores recompensas
El mayor desafío ha sido perder a mi esposo y múltiples amigos queridos en combate. Nada te preparará para eso. La mayor recompensa ha sido la oportunidad de servir a mi país. Viajar por el mundo y vivir en Hawái también fue un gran beneficio.!

Actualmente vive en un apartamento de una habitación en Washington D.C. Díganos el proceso por el que pasó mientras buscaba su lugar. ¿Usted alquila o es propietario? ¿Cuánto tiempo ha estado allí?
Actualmente alquilo mi apartamento, y he vivido aquí desde junio de 2013. ¡En realidad, es el único apartamento que he visto! Sabía el área que quería vivir (Clarendon en Arlington), así que cuando vi este apartamento tipo loft con ductos expuestos, pisos de madera y un baño increíble, ¡supe que este era el lugar para mí! Me encantaría tener una casa más grande, pero todo es bastante caro en D.C., así que estoy completamente feliz aquí (por ahora). Vivo justo al lado de algunos restaurantes increíbles, mi gimnasio, la parada de metro y Whole Foods, ¡así que realmente no puedo quejarme! Eventualmente me encantaría comprar una casa antigua, ya sea en Arlington o en Honolulu (sueño con mudarme allí), renovarla completamente y darle nueva vida. Eso sería muy divertido para mí.

Tu casa es tan inesperadamente ecléctica. ¿Fue difícil encontrar un equilibrio entre piezas modernas y hallazgos vintage?
¡De ningún modo! Me encanta tratar de descubrir cómo hacer que las cosas extravagantes funcionen. Mi pieza favorita en todo mi apartamento es mi sofá ikat azul. Lo obtuve gratis del vecino de mis padres que es un agente de bienes raíces. Acababa de limpiar la casa de una anciana porque se estaba moviendo y no quería llevarse sus muebles. Lo vi en el camino de entrada durante una venta de garaje y le pregunté por cuánto la estaba vendiendo. Terminó dándomela gratis porque se veía tan fea (la tela era verde guisante y desde la década de 1960). Sin embargo, tenía grandes huesos, y supe de inmediato que me lo volvería a tapizar con una impresión de ikat divertido y resultaría fabulosamente. Las piezas antiguas cuentan una historia, y puedes mostrar un poco de creatividad si tienes que arreglarlas un poco. También me encantan los muebles y accesorios modernos, y cuando se incorporan a lo antiguo, la combinación de lo antiguo y lo nuevo hace que todo se vea fresco y especial. Creo que si solo compras piezas que realmente amas, tendrás un lugar que se ve muy bien y es únicamente tú..

Gracias a sus viajes con el Ejército, ha podido recolectar algunas piezas increíbles y verdaderamente únicas para su hogar (como su colección de estampados antiguos y una preciosa alfombra hecha a mano), cuéntenos cómo esas piezas han afectado su proceso de diseño..
De hecho, vengo de una larga lista de oficiales del Ejército (y esposas del Ejército), lo que significa muchos viajes y vidas en diferentes lugares. Crecí viendo cómo mis abuelas y mi mamá recolectaban artículos de cada lugar que vivían o visitaban, y me enseñaron a hacer lo mismo desde una edad temprana. Me encantan las cosas con una historia. La mayoría de mis obras de arte fueron compradas en viajes por Europa con mi familia o en mis viajes desde que me hice mayor. Acuarelas de artistas callejeros y pósters retro son dos de mis cosas favoritas para comprar porque no pesan en tu maleta y pueden causar un gran impacto una vez enmarcadas y colgadas en la pared en una agrupación. Me emociona tanto la caza de piezas. Compré mi alfombra de seda hecha a mano en Afganistán de un vendedor afgano. Me mostró una tonelada de alfombras y las cambié para bajar el precio. Viajar y moverse me han mostrado la importancia de hacer de una casa una casa, incluso si vives en un lugar nuevo..

Recuérdanos el proceso de decoración ¿Tenías una visión específica en mente cuando empezaste? ¿Cuánto tiempo llevó completar tu hogar de principio a fin?
Siempre tengo una idea en la cabeza, y normalmente funciona (después de un poco de ajustes y ajustes). Soy conocido por reorganizar mis habitaciones una y otra vez antes de estar completamente feliz. Tenía mi sala de estar arreglada de una manera durante 2 meses y realmente pensé que era genial. Entonces, un día después del trabajo tuve una visión y decidí cambiar todo, y terminé de encontrar el arreglo perfecto. Mi consejo es que no tengas miedo de probar algo. No dañará nada si tiene que reorganizar las cosas o volver a colgar las fotos, y está bien si las habitaciones no son completamente simétricas. Mi escritorio, mi sofá y mi televisor están fuera del centro de donde deberían estar, pero funciona completamente. Además, no tengas miedo de mezclar diferentes patrones y colores. La decoración es un proceso en constante evolución, y el trabajo nunca se hace (¡eso es lo que lo hace divertido!).

¿Qué artículos para el hogar diría que son los más importantes para invertir? ¿Qué artículos recomienda ahorrar?
Creo que es importante invertir en buenos muebles. A algunos de mis muebles más baratos no les ha ido muy bien mientras viajaba por el Océano Pacífico y el país, por lo que tener piezas resistentes es realmente importante. Mi sugerencia es comprar muebles sólidos (lo hará la nueva voluntad, pero me encanta encontrar piezas usadas usadas a buen precio) y luego invertir para volver a tapizarlas en un tejido atemporal y de calidad que durará muchos años. Por ejemplo, mis dos sillones de orejas rosas me costaron $ 50 por el par. Eran desagradables y muy feos, pero tenían una gran forma y sabía que algunas telas y acolchados nuevos los harían verse hermosos y divertidos.

¿Qué es lo que más te gusta de vivir en Washington DC? ¿Cuáles son tus cosas favoritas para hacer en la ciudad?
Realmente me encanta vivir en D.C., y estoy muy agradecida de poder vivir en otro lugar genial después de haber tenido la suerte de pasar 3 años en Hawaii (¡gracias Army!). Todavía estoy descubriendo cosas nuevas todo el tiempo, pero una de mis cosas favoritas para hacer aquí es correr. Hay senderos por todas partes y me encanta correr y ver la salida del sol sobre todos los monumentos. Es bastante mágico. Soy una chica de Georgia, por lo que el clima aquí es un poco frío para mí, pero es un escalón emocionante hasta mi próxima aventura.!

Además de tener un trabajo militar a tiempo completo, también creó el blog de diseño de interiores y estilo de vida, Life with a Dash of Whimsy. ¿Dónde encontraste la inspiración para comenzar un blog?
Sentí que necesitaba otra forma de aprovechar mi creatividad porque mi trabajo diario no funciona de verdad en mi cerebro de la misma manera, como estoy seguro de que puedes imaginar. Mi blog es todavía bastante nuevo, pero ha sido una excelente manera de expresarme y recopilar todos mis pensamientos sobre el diseño y las cosas que disfruto. Me encanta agregar un poco de fantasía o extravagancia a una habitación o un traje, y animo a mis lectores a hacer lo mismo. Es divertido ver a la gente hacer una doble toma cuando ven algo inesperado en mi hogar. Las pequeñas cosas de la vida a veces pueden causar el mayor impacto, y me encanta explorar pequeñas formas de agitar un poco las cosas..

Nos encanta esta alternativa creativa y de bajo costo para iluminar sus gabinetes de cocina que presentó en Life with a Dash of Whimsy. ¡Tan inteligente! ¿Qué otro contenido pueden encontrar los lectores en su sitio?
¡Gracias! Mi blog está lleno de consejos e ideas de decoración para la chica promedio que está tratando de hacer de su casa un hogar. Me inspiran los espacios bonitos y me encanta compartir mis ideas que he reunido mientras viajo y me mudo de un lugar a otro. Por ejemplo, tengo una próxima serie sobre diferentes artículos para coleccionar mientras viajo. ¡Estas son cosas que realmente utilizará, y son económicas y sobrevivirán a los rigores de los viajes! Es divertido animar las cosas de una manera inesperada y usar cosas que evocan recuerdos felices.!

¿Qué consejo le darías a tu joven de 23 años?
Me diría a mí mismo que soy mucho más fuerte y más capaz de lo que creo que soy. Me diría a mí mismo que debería tener menos miedo de probar cosas nuevas y de adaptarme si las cosas no salen según lo planeado. También me digo a mí mismo que cuando las cosas se ponen oscuras, siempre hay luz al final del túnel, y soy lo suficientemente fuerte para atravesar cualquier cosa..

Katie del Castillo es la Everygirl

Si pudieras almorzar con cualquier mujer, ¿quién sería y qué pedirías?
¿Puedo elegir dos? Almuerzo con mi mamá y Kate Middleton. Mi madre es mi mejor amiga y me gustaría verla más a menudo, y creo que Kate tiene el mejor estilo y se ve tan genuina y amable. Estaba en Afganistán cuando Kate y el príncipe William se casaron, y me hice cargo de un televisor en un centro de operaciones tácticas porque tenía que ver la boda. Definitivamente molesté a muchos hombres ese día, pero valió la pena. Probablemente todos tendríamos ensaladas realmente buenas para el almuerzo, un vaso (o dos) de Prosecco, y luego, para el postre, tomaríamos un café y compartiríamos un postre con chocolate..

Aidan o grande
¡Grande, seguro! Es más grande que la vida y un poco malo. ¡Aunque desearía que tuviera la habilidad de Aiden con los muebles! Eso sería práctico.

Quien te jugaría en la película de tu vida.
Natalie portman

Orden de cafe
Un latte con leche descremada. Me gusta que sea clásico y sencillo. A veces le agrego un poco de canela encima..

Lo primero que haces cuando te levantas.
Presione Repetir al menos dos veces, y luego haga café con mi Keurig. No puedo pensar con claridad o moverme sin mi café.

Fuentes de producto

SALA
Escritorio: West Elm (el metal ya no está disponible, pero hay muchos otros acabados)
Mesa de café: Ross
Bandeja de lucita: CB2
Mesa consola Lucite: CB2
Taburete de jardín: Artículos del hogar
Cabezas de animales: Z Gallerie
Lámpara de piso: Muelle 1 Importaciones
Sofá: hallazgo vintage
Sillas Wingback: hallazgos vintage
Almohadas de punto de oro: Caitlin Wilson Textiles
Alfombra de rayas: Cajón y barril
Alfombra de piel de vaca: Ikea

COMEDOR
Mesa: Cajón y barril
Sillas Bar Lucite: CB2
Estante para libros: Nadeau Furniture en Columbia, SC
Sujetavelas: CB2 y Crate and Barrel
Candelabro Bronn CB2
Candelero de 1 anillo CB2
Portavelas CB2 de 2 anillos
Candelabro de 10 anillos CB2
Sillas: TJ Maxx

HABITACIÓN
Alfombra: Cajón y barril
Silla de cebra: Ross
Gran mesa de noche con espejo: Z Gallerie
Mesita de noche con espejo pequeño: Objetivo
Sofá: Ikea
Lámparas: TJ Maxx