Shauna Barbosa fue una de las primeras personas que conocí cuando me mudé a Los Angeles. Nos conectamos a través de nuestras raíces de la costa este, el amor por la escritura y el hecho de ser los primeros en llegar a la pista de baile. Poco sabía, estaba construyendo una amistad con un escritor tan talentoso que Kendrick Lamar dijo sobre su debut en el libro., Blues de Cabo Verde: Estas palabras se sienten como experiencias. Algunos son personales, la mayoría son esclarecedores, pero todos se conectan. Conectar en un nivel superior. Un nivel espiritual. El trabajo de Shauna es muy parecido a su personalidad cotidiana, relatable, introspectiva y llena de vida..
Conversé con Shauna sobre sus influencias de la escritura temprana, creciendo en Boston con raíces en Cabo Verde, y cómo es compartir su arte con el mundo..
Nombre: Shauna Barbosa, Autor
Años: 30
Ubicación: Los Ángeles, California
Educación: Bennington College, Máster en Escritura Creativa
¿Cuál fue tu primer trabajo y cómo lo conseguiste?
Cuando tenía 15 años, conseguí dos trabajos al mismo tiempo. Uno de ellos fue un Líder de Violencia Doméstica para una organización dedicada a mejorar las vidas de las mujeres afectadas por la violencia doméstica. Después de completar una amplia capacitación, acudí a albergues, escuelas, hospitales y programas después de clases para impartir talleres sobre el ciclo de la violencia. Sigue siendo el trabajo más gratificante que he hecho hasta la fecha. El otro trabajo era como cajero en una tienda de discos independiente donde aprendí mucho sobre la industria de la música y tuve la oportunidad de combinar mi amor por la escritura y la música..
En la escuela secundaria, tuvo la oportunidad de entrevistar a músicos famosos para su periódico escolar. ¿Cómo crees que la experiencia del mundo real como un adulto joven te afectó como escritor y poeta?
Tenía 14 o 15 años cuando comencé a entrevistar a músicos. Poder hablar con artistas que estaban viviendo sus sueños hizo que mis propios sueños se sintieran tangibles. A los 17 años, me mudé a la ciudad de Nueva York para graduarme. Yo no tenía miedo. Estaba listo para cualquier cosa. Quería todo, y sabía que era posible..
A los 17 años, me mudé a la ciudad de Nueva York para graduarme. Yo no tenía miedo. Estaba listo para cualquier cosa. Quería todo, y sabía que era posible..
Naciste y creciste en Boston, con un padre caboverdiano. ¿Cómo impactó cada lugar tu crecimiento como mujer, creativa y escritora?
La cultura caboverdiana me ha enseñado sobre los valores familiares. Tanto en mi conexión como en mi desconexión, aprendí y sigo aprendiendo a vivir desinteresadamente. Como escritor, he aprendido a navegar por mi propia identidad a través del inglés y el Cabo Verdean Kriolu. Sorprendentemente, la segregación de Boston (su problema para siempre en blanco y negro) mantuvo mis ojos en mi propia gente. Siempre me ha interesado lo que hace que las personas negras se levanten cada mañana. No sé todas las razones, pero he tenido la suerte de descubrir algunas. Como mujer, me despierto para dar sentido a nuestra fuerza, a celebrarla, a documentarla..
¿Cómo supiste que estabas listo para compartir tu trabajo con el mundo con el lanzamiento de tu libro Cape Verdean Blues?
Voy a adivinar que los padres nunca están realmente listos para enviar a sus hijos al mundo ¡Ese primer día, subirlos al autobús o dejarlos! Lo que el viento se llevó. No puedo decir que estaba listo, pero el libro estaba.
¿Qué consejo le daría a las mujeres jóvenes que quieren publicar un libro? Imagino que el proceso sería un desafío..
Deja que los rechazos entren y salgan. Si no lo consiguen ahora, lo harán. Mantente paciente y sigue adelante.
Siempre me ha interesado lo que hace que las personas negras se levanten cada mañana. No sé todas las razones, pero he tenido la suerte de descubrir algunas. Como mujer, me despierto para dar sentido a nuestra fuerza, a celebrarla, a documentarla..
Hay un cierto nivel de transparencia que viene con compartir el trabajo íntimo como la poesía. ¿Eso te asusta, o te parece catártico?
Una cita de la poeta Hera Lindsay Bird, No toda mi vida se convierte en mis poemas, pero todos mis poemas son sobre mi vida. Si si si. Resuelvo las cosas antes de convertirlas en un poema. Eso puede significar con amigos, terapia, tiempo. Para cuando estoy escribiendo un poema, estoy persiguiendo la gran cantidad de narraciones, intentando atrapar la verdadera esencia. Sin miedo, pero siempre sentimientos..
Tú y yo nos conocimos poco después de que ambos nos mudamos de la costa este a Los Ángeles. ¿Cómo ha impactado el movimiento a través de tu país tu creatividad?
No puedo decir con certeza que LA haya tenido un impacto en mi creatividad todavía. Lo que ha sido asombroso es el apoyo que he recibido el año pasado. De ustedes, lectores y de la escena literaria de Los Ángeles, todos han sido muy buenos conmigo. He tenido más lecturas en Los Ángeles que en mi ciudad natal de Boston. Debido a que LA ha sido tan acogedora, trato de no ser demasiado crítico acerca de cómo es imposible caminar en cualquier lugar.
¿Encontró algún obstáculo cuando se estaba preparando para el primer lanzamiento de su libro? De ser así, qué le ayudó a superar esos obstáculos
Aparte de tratar con algunas personas difíciles, fue bastante suave. Pongo mucha energía en este proyecto. Cuando estaba agotado, otros ponen su energía en ello. Todo lo que comparto, me gusta compartirlo como regalo. No podía entender nada ni a nadie que se interpusiera en el camino de esta preciosa envoltura..
Tuve la oportunidad de escucharte leer algunos poemas de Cape Verdean Blues, y me emocioné hasta las lágrimas. Todavía no puedo elegir mi favorito todavía, pero tienes un favorito
Wow gracias. Welcome Back es muy divertido de leer. Pero Strology, Tauro es mi bebé. Se trata esencialmente de volver a ti mismo, incluso cuando no puedes verte a ti mismo..
¿Cómo es un día típico para ti como escritor?
Últimamente, han pasado dos o tres horas de caminata por la mañana. Se cae mucho pensar. Ideas que se traducen en imágenes, imágenes que se separan de sí mismas. Cuando llego a casa, generalmente paso un par de horas haciendo administración (enviando correos electrónicos, enviando poemas, etc.). Yo no escribo todos los días. Mantengo las imágenes en mente y las apunto hasta que estén listas para conocerse. Algo que es importante (y en lo que tengo que trabajar), ¡es salir de casa! Si no estoy viajando, normalmente estoy en mi escritorio. Los escritores necesitan salir de la casa. Necesitamos otras personas.
¿Cuál es el mejor consejo que has recibido?
No todas las puertas tienen que cerrarse en el caos.
¿Qué consejo le darías a tu yo de 22 años?
No estas enamorado Quien crees que amas es un reflejo de quien quieres ser. Ser ella.
Shauna Barbosa es la Everygirl
Lugar favorito para escribir
Una cafetería con enchufes y buena iluminación..
Canción favorita para bailar
¡Ay! Yo bailo a todo Mi vida de baile en este momento es: bailar arriba y abajo de los pasillos de Trader Joe's a Keith Sweat's I Want Her.
Kendrick o J.Cole
Frank Ocean
Cita inspiradora favorita
¿He soportado la soledad con gracia? Mary Oliver
Si pudieras almorzar con una mujer, ¿quién sería y por qué?
Me encantaría compartir el pan con Tina Turner sobre el baile y la longevidad. Cómo realizar lleva a niveles de curación. ¿Qué está en juego cuando trabajamos a través del dolor?