Como hemos visto una y otra vez, las amenazas a una sociedad ponen en evidencia a los líderes más intrépidos. Al asistir a la universidad en Venezuela durante la presidencia de hugo Chávez y la libertad de expresión cada vez más restringida, Mariana Atencio se inspiró en la injusticia de su país para usar su voz para hacer un cambio. A lo largo de su carrera, ella continúa convirtiendo sus desventajas en oportunidades. Hoy como periodista determinada, mientras que otros huyen de desastres naturales y tragedias, ella se apresura a obtener la historia que su público merece..
Nos sentamos con Mariana y compartió cómo las cualidades que te hacen diferente son en realidad tus herramientas más poderosas y cómo se mantiene fiel a la humanidad a pesar de los asuntos actuales. Salimos sintiéndonos bastante inspirados para decir lo menos..
Alerta de spoiler: ella también ama a JLo tanto como a nosotros!
Nombre: Mariana atencio
Título: Corresponsal Nacional, MSNBC
Años: 34
Ubicación: Miami, Florida
Educación: Licenciatura en Venezuela en la Universidad Católica, Maestría en Periodismo de Transmisión de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Columbia.
¿Cuál fue tu primer trabajo fuera de la universidad y cómo lo conseguiste?
A diferencia de la mayoría de mis compañeros de clase en Columbia, siendo internacional, necesitaba una visa para trabajar legalmente en los Estados Unidos después de la universidad. Ninguna red de habla inglesa contrató a nadie que al menos no tuviera una tarjeta verde. Además, mi empleador necesitaba pagar extra por mi visa, un obstáculo enorme, especialmente en medio de la recesión, cuando me gradué.
Después de tener la puerta cerrada en mi cara muchas veces, decidí usar mis fallas aparentes como ventajas competitivas: mi estatus de inmigrante, mi español y mi conocimiento de América Latina. Miré donde nadie más estaba mirando, y obtuve una pasantía en un periódico llamado El Diario en Nueva York. Luego me contrataron y obtuve mi primer cheque de pago..
El Diario / La Prensa es el periódico español más antiguo del país (fundado en Nueva York en 1913), donde trabajé por primera vez como reportero. Para empezar, no tenía una oficina, ni siquiera un cubículo o un escritorio. Compartí un espacio en una pequeña habitación llena de libros, pilas de periódicos y sin ventanas. Tenía las peores alergias al final de cada semana laboral.!
Fue allí donde informé por primera vez sobre la comunidad hispana en Nueva York. También convencí a mi jefe para que me permitiera presentar un programa digital que promocionara los artículos de los periódicos e incluso pude leer los titulares del periódico en la estación local española (por un total de 1 minuto cada sábado).
Estaba muy lejos de trabajar en una red de televisión como CNN, ABC o NBC News. Pero usar lo que me hizo diferente fue cómo puse mi pie en la puerta, aunque la puerta de atrás, poco a poco.
Después de tener la puerta cerrada en mi cara muchas veces, decidí usar mis "fallas" aparentes como ventajas competitivas: mi estatus de inmigrante, mi español y mi conocimiento de América Latina. Miré donde nadie más estaba mirando.
Usted es originario de Venezuela, lo que lo hizo querer seguir una carrera de periodismo y lo que hizo que usted eligiera seguirlo en los Estados Unidos.
Cuando yo tenía 23 años, estudiaba en la universidad de Caracas en la Universidad Católica de Caracas, Venezuela ya estaba pasando por momentos difíciles..
Después de casi 10 años en el poder, el entonces presidente Hugo Chávez comenzó a recortar la libertad de expresión, censurando y cerrando los medios independientes. Básicamente, el mismo antiguo guión dictatorial que adaptó de la Cuba de Fidel Castro..
El punto de ruptura se produjo cuando el gobierno de Chávez cerró Radio Caracas Television (RCTV), la red más antigua y emblemática de Venezuela, como el cierre de NBC, ABC o CBS..
Con esa única acción, logró silenciar a las personas que no tenían ninguna otra ventana al mundo exterior o cualquier otra salida para denunciar los errores en sus vecindarios; Suprimió a los barrios pobres más pobres, a los que dijo que defendería..
Ese acto de injusticia provocó algo poderoso en mí. Fue la barra de iluminación la que me hizo darme cuenta de que quería ser periodista y sacar a la luz lo que intentaban cubrir ferozmente..
Has ganado muchos honores en el transcurso de tu carrera: un premio Peabody, un premio IRE y un premio Gracie. ¿Hay un momento del que te sientas más orgulloso?
Lo más orgulloso es en realidad la diferencia que hago en la vida de las personas. Ningún premio puede compararse con ayudar a otro ser humano, como las personas que se quedaron varados durante los huracanes de 2017 y que en realidad recibieron ayuda y ayuda debido a nuestros informes. O durante la crisis fronteriza de 2018, cuando muchos niños migrantes pudieron volver a ver a sus padres porque nos mantenemos en la historia. Ser humanitario es lo que más me enorgullece..
Ese acto de injusticia provocó algo poderoso en mí. Fue la barra de iluminación la que me hizo darme cuenta de que quería ser periodista y sacar a la luz lo que intentaban cubrir ferozmente..
A lo largo de los años, ha cubierto muchas historias importantes a nivel nacional, incluidas cosas como el asesinato de Michael Brown y la elección del Papa Francisco. ¿Qué historia fue la más gratificante de cubrir y por qué?
Cubrir el terremoto de magnitud 7.1 en México en 2017 fue el más gratificante. Los desafíos de hacer que esta historia saliera al aire eran bastante grandes. No fue una 'historia doméstica' para nuestra audiencia estadounidense. Como muchas de las víctimas y testigos en el terreno no hablaban inglés, sabía que sería difícil llevar a esa humanidad a través de.
Encontramos bolsillos de Ciudad Mexicana en ruinas: cientos de muertos, niños aplastados en su propia escuela primaria, voluntarios y perros husmeando de por vida, cada segundo contaba porque docenas aún estaban atrapados debajo de los escombros. Todavía había esperanza, pero los rescatistas necesitaban toda la ayuda que pudieran obtener..
Recuerdo que era difícil respirar. Hubo réplicas y el temor de que las estructuras a nuestro alrededor se derrumbaran una vez más. Entramos en casi todos los sitios de rescate y pasamos días enteros transmitiendo el horror y la esperanza en la televisión nacional. Debido a la urgencia, fue la primera vez que me atreví a hablar español, en vivo en el aire. Las personas me decían sus nombres e historias y lo que necesitaban, y yo las traducía para nuestra audiencia. Continuamos por horas. Nunca se había hecho durante tanto tiempo, en vivo por televisión por cable..
Funcionó y la ayuda siguió llegando..
El día cuatro de la tragedia, entrevisté a un padre que había perdido a su hijo en una escuela aplastada. Su apodo era Paquito y solo tenía 7 años. Nunca olvidaré lo que me dijo este papá: Paquito era un gran niño, яun tipazo,Dijo, y ahora se ha ido. Las lágrimas rodaron por sus ojos, mientras la cámara seguía rodando también..
Ayudé al padre de Paquito, a miles de millas de distancia en México, a conectarse con nuestra audiencia, que a su vez se conectó con una pérdida que no era la suya. Incluso si no hemos experimentado un terremoto masivo, sabemos cómo se siente la pérdida..
Durante ese terremoto, entendí que como seres humanos no somos removidos. Gente hacer cuidado y cuidará cuando se siente personal para ellos, también.
¿Cuál es la parte más difícil de ser periodista en 2018?
Mis mayores desafíos como periodista hasta el día de hoy es ser una mujer trabajadora que quiere una familia y una inmigrante que quiere dar voz a quienes más lo necesitan. Con el tiempo, he aprendido a descubrir las increíbles fortalezas detrás de ambos, en lugar de considerarlos una carga..
Constantemente me pongo en el lugar de tantas mujeres inmigrantes que luchan por conseguir documentos, mantener su estatus y sus familias juntas. Después de casi hacerme indocumentada hace 9 años, juré que me comprometería a contar las historias de lo que significa navegar por nuestro sistema de inmigración obsoleto. Mi objetivo sigue siendo hablar por aquellos que se consideran lo otro, humanizarlos de la forma en que se perciben..
Mi objetivo sigue siendo hablar por aquellos que se consideran 'el otro', humanizar su forma de ser percibida..
¿Cómo ha cambiado su experiencia como periodista en los últimos años? ¿Cómo se ha mantenido igual?
Ha cambiado mucho en los 10 años desde que comencé como periodista. En primer lugar debido a la tecnología, ahora con las redes sociales puede interactuar con su audiencia en tiempo real y transmitir en vivo, sin un equipo de cámara. Es un momento increíble, democrático y apremiante para ser un narrador..
En segundo lugar, he cambiado mucho como persona en esta profesión. He visto mucho sufrimiento, cosas que me han afectado, pero mi compromiso sigue siendo el mismo, y espero que siempre sea el mismo. Este trabajo requiere una fuerte voluntad, al igual que cuando los médicos hacen su juramento. Y debe tener en cuenta que, sin importar los cambios, su objetivo final es servir a la audiencia.
Con las declaraciones de noticias falsas que se realizan en los Estados Unidos en este momento, puede ser un momento bastante frustrante para ser periodista. ¿Qué quiere que las personas que son escépticas de los medios de comunicación sepan acerca de ser un periodista?
Lo que hacen los periodistas es algo serio. Cualquier periodista que tome en serio su trabajo haría todo lo posible para descubrir la verdad. A menudo estamos lejos de nuestras familias, en lugares peligrosos y / o en condiciones difíciles, tratando de transmitir los hechos. He entrevistado a muchos periodistas en México, Brasil, Ecuador, Venezuela, Argentina, Marruecos, China, Cuba e incluso los Estados Unidos, cuyas vidas han sido amenazadas por hacer su trabajo. Esto no es una carrera o una profesión; Es un modo de vida. Y en muchos casos, es bastante heroico..
Ver esta publicación en Instagram& # x1f64f; & # x1f3fd; Ramon tiene 4 años. Fue separado de su padre después de ser detenido en la frontera. Lloró y lloró mientras estaba en lo que su padre describió como una celda de prisión. "Sentí que Estados Unidos estaba secuestrando a mi hijo", me dijo el padre de Ramn hoy. Dijo que las autoridades de inmigración se referían a ella como 'una nueva orden' para mantener a los niños separados. Afortunadamente después de unos días los Ramones se reunieron. Papá usa un brazalete en el tobillo y tiene que presentarse ante el tribunal mientras cumplen su sueño de mudarse a Maryland. Saben que tienen la suerte de estar juntas, ya que innumerables familias no saben dónde están sus hijos #Reportando todo el fin de semana en esta historia desgarradora en @MSNBC @nbcnews #OnAssignment #tellingourstories #GoLikeMariana & # x1f3a5; Ramon tiene 4 años. Fue separado de su padre luego de que los detuvieran en la frontera. Su papi me cont que se arregló de los brazos y lo colocaron en una 'celda de prisin'. El nio lloraba incansablemente. Finalmente logré reencontrarse y ahora debemos informar a las autoridades de inmigración, mientras luchaba por su sueño de mudarse a Maryland. Saben que corrió con suerte al lado de tantas familias que no sabemos ni de sus hijos. Seguiremos informándonos sobre esta historia tan importante todo el fin de la semana en @msnbc @nbcnews #ContandoNuestrasHistorias #TrabajandoPorUstedes #MiGente
Una publicación compartida por Mariana Atencio (@marianaatencio) el 15 de junio de 2018 a las 6:40 pm PDT
Recientemente estuvo informando en vivo desde los centros de detención en Texas mientras realizaba conversaciones individuales y bilingües con padres que están siendo separados de sus hijos. ¿Puedes decirnos lo que viste y aprendiste de esta horrible situación?
Fue una de las historias más desgarradoras que he tenido que cubrir. Como mujer, como latina y como inmigrante, esto me impactó en diferentes niveles. Cada familia que entrevisté, seguí pensando, Querido Dios, esta podría ser mi familia.. Así que el desafío de darles una voz (en su propio idioma) y transmitir su experiencia con la humanidad y el respeto se hizo mayor. Luche. Difícil. Para obtener cada historia, cada niño, cada padre en el aire. Semana tras semana, mes tras mes.
En mis dos meses en la frontera, vi sufrimiento humano. Niños que habían sido arrancados de sus padres. Personas desesperadas, muchas de las cuales tuvieron 1 minuto para explicar la situación de toda su vida en un tribunal, mientras estaban nerviosas, separadas de sus hijos, en un país extranjero..
Vi a un niño comparecer ante un juez, y después de un procedimiento de una hora, preguntó: ¿Qué es un abogado?
Aprendí que hay horrores como los que hemos presenciado y de los que hemos estado avergonzados a lo largo de la historia que puede volver a pasar en el siglo 21. Y en el futuro, todos nos preguntarán: ¿Dónde estabas? ¿Y qué hiciste?
Ver esta publicación en InstagramLa administración de Trump planea mantener a los niños migrantes en detención INDEFINIDAMENTE. ¿Qué significa esto? ¿Qué pasará con estos niños que se benefician? & # x1f613; Y cuando se les pregunta por qué vienen las personas, les digo: las personas vienen por su vida. No puedo evitar referirme a la crisis humanitaria en mi propio país de origen, Venezuela, donde las familias están huyendo a pie, tratando de sobrevivir a la falta de alimentos y medicamentos & # x1f1fb; & # x1f1ea ;. & # x1f64f; & # x1f3fd; Gracias @joyannreid por invitarnos a regresar y esclarecer algo sobre esta crisis #Msnbc #FamiliaSeparación # Emigración #Venezuela #amjoy #GoLikeMariana & # x1f449; Qu significa esto Qu pasar a estos nios Quin se beneficia Y cuando se pregunta si hay gente viniendo a los Estados Unidos, responden: la gente viene por su vida & # x1f1fb; & # x1f1ea; & # x1f64f; & # x1f3fd; No puedo evitar referirme a la crisis humanitaria de mi propio pas, Venezuela, donde las familias escapan a un pastel para sobrevivir la falta de comida y medicinas. Gracias a @joyannreid por invitarnos a regresar a su programa y conversar de esta crisis. #periodismo #sosvenezuela #migente
Una publicación compartida por Mariana Atencio (@marianaatencio) el 8 de septiembre de 2018 a las 5:27 pm PDT
Lo que te mantiene motivado en tu carrera.
Fe en la humanidad. Fe en el bien que todos tenemos dentro. Fe en que lo mejor de nosotros siempre prevalecerá..
¿Qué consejo le darías a una joven que busca una carrera en el periodismo?
Ser uno mismo. Encuentra lo que es único acerca de ti. Sé apasionado, comprometido y sincero. Nunca te pierdas. Se valiente. Es bueno destacar, no mezclarse. Es bueno conocer su valor. Es bueno hablar.
¿Cómo eliges pasar tu tiempo libre?
Crecí con el Caribe acariciando mis pies, su viento salado soplaba mi cabello, así que me encanta ir a la playa y pasar todo el día en el océano. Es relajante, liberador y me recuerda a mi hogar. También me gusta hacer ejercicio, porque necesitamos estar físicamente en forma para cubrir huracanes, terremotos y políticas durante las 24 horas. Mi cuerpo es el principal vehículo que me lleva por todo el mundo haciendo el trabajo que amo..
Pero, la prioridad durante mi tiempo libre es estar con mi esposo. Como estoy viajando todo el tiempo, cuando estoy en casa, quiero prestarle toda mi atención, y eso significa que mi teléfono está apagado. Es la única forma de mantener un equilibrio saludable trabajo-vida..
¿Qué es lo que más esperamos en tu futuro ahora mismo?
Estoy ansioso por trabajar en un libro sobre mis aventuras de informes, mi viaje a Estados Unidos y las personas maravillosas que he conocido en el camino. Quiero que otras jóvenes aprendan de mi experiencia y encuentren una voz propia.
¿Cuál es el mejor consejo profesional que hayas recibido?
Mi mentora, María Elena Salinas, antigua presentadora de Univision y la cara femenina más reconocible de las noticias en español, me advirtió desde el principio que desarrollo lo que ahora llamo: La actitud de sí..
Simplemente significa decir SÍ a todo lo que se le presente. Más adelante en la vida, aprenderá el poder del no, pero especialmente al principio, diga sí a cada oportunidad. Incluso si no es exactamente lo que quieres hacer o si sientes que no puedes hacerlo, solo tienes la actitud de sí.
¿Qué consejo le darías a tu yo de 22 años?
Ser uno mismo. Confía en tus instintos. Trabaja duro. Talla tu propio camino. Está bien si quieres tener hijos a los 45, o no tenerlos en absoluto; Está bien si quieres casarte o si no. Haga lo que haga brillar sus ojos, no lo que sus padres, maestros, jefes o sociedad consideren aceptable..
Maria atencio es la Everygirl
Lugar favorito que has visitado Pasando la víspera de Año Nuevo con mi familia en el desierto del Sahara mirando las estrellas. Nunca me he sentido más en paz con el mundo, y conmigo mismo..
Si no estuvieras en el periodismo, ¿qué estarías haciendo? Sería un orador motivacional. Me encanta hablar con la gente, aprender de ellos e inspirarlos para que tomen el mundo..
El rollo de su cámara iphone está lleno de Fotos antiguas de mi papá, quien falleció hace 6 meses. Al ver su rostro, recordar cada arruga y cada rasgo facial, me da el coraje de ser yo mismo..
Último artículo que derrochaste en яZapatillas de deporte llamativas. Necesito un par de patadas robustas, pero a la moda, para correr cuando lleguen las últimas noticias..
Último libro que lees Actualmente estoy devorando DeRay MckessonAl otro lado de la libertad: el caso de la esperanza. я
Momento favorito de 2018 hasta ahora Llegar a ver niños pequeños reunificados con sus padres migrantes después de meses de separación.
Si pudieras almorzar con cualquier mujer:"Yo sacaría a JLo para Taco el martes". Ella es la personificación del trabajo duro, el éxito, el empoderamiento femenino, y nunca olvida de dónde vienes y porque solo es JLo.я