El estudio de Molly Torres en la ciudad de Nueva York es la combinación perfecta de femenino y masculino. Desde flores frescas y formas de vestir hasta guitarras y pósters de conciertos de su novio, ella ha dominado el delicado equilibrio entre los dos..
Después de que Molly se graduó de la Universidad de Delaware, comenzó a trabajar para Theory y Helmut Lang. Y después de haber completado su programa de entrenamiento rotativo de seis meses, asumió su nuevo rol como coordinadora de marketing digital en las dos marcas. Así comenzó su ascenso por la escalera de la industria de la moda que tanto envidiaban. Pero comenzó a darse cuenta de que tal vez esto no era lo que realmente quería. Cuando sus padres se mudaron a Long Island y le dieron su permiso para cambiar su nuevo hogar, esos sentimientos fueron validados. Así que dio un gran salto de fe y dejó su trabajo interno de moda para perseguir una carrera en diseño de interiores, que comenzaría con una educación en FIT.
Molly ahora está cursando su licenciatura en diseño de interiores en FIT. No está perdiendo el tiempo y aplicando lo que está aprendiendo en FIT en proyectos fuera de la escuela, que incluyen consultas de diseño en el nuevo concepto de estudio de One King's Lane.
Sigue leyendo para saber más sobre la valiente decisión de Molly de volver a la escuela, cómo define su estilo de vida interior y la vida en Nueva York..
Nombre:MMolly Torres
Años:я24
Trabajo actual / empresa:Especialista en diseño, El estudio en One King's Lane
Educación:Licenciatura en Ciencias, Comercialización de Moda en la Universidad de Delaware; Actualmente cursando la carrera de Asociado en Ciencias Aplicadas, Diseño de Interiores en FIT
Actualmente estás estudiando diseño de interiores en FIT. ¿Cómo ha sido esa experiencia?
La mejor palabra que puedo usar para describir ser un estudiante en el programa de diseño de interiores en FIT eshumillar.He sido una persona trabajadora, dedicada y organizada toda mi vida, pero honestamente puedo decir que nunca he trabajado más duro o más apasionadamente que en tres semestres en FIT.
Siempre que hablo con alguien acerca de mi cambio de carrera y de estar en la escuela de diseño, su reacción siempre es tan positiva y generalmente seguida. Me encantaría entrar en el diseño de interiores, o siempre he querido tomar algunas clases de lado. Sonrío y asiento con la cabeza, agradecido por el apoyo de todos, pero sabiendo que estas personas bienintencionadas a menudo no entienden un gran secreto: el diseño de interiores es un 10% de creatividad y diversión tradicionales, y un 90% de trabajo extremadamente meticuloso, cuidadoso y, a veces, laborioso.
Los diseñadores de interiores son especiales porque prosperan en las horas de investigación, esbozo, redacción, AutoCAD, Revit, maquinado, abastecimiento, propuestas y presupuestos equilibrados, y todos los proyectos en cada proyecto. Me considero afortunado de estar rodeado de estudiantes y profesores talentosos que comparten mi pasión y entusiasmo por aprender y diseñar todos los días..
La mejor palabra que puedo usar para describir ser un estudiante en el programa de diseño de interiores en FIT eshumillante.
¿Cómo es un día normal para ti?
En un día normal, comienzo las clases a las 9 a.m.me y a menudo me quedo en el campus de FIT hasta la noche, asistiendo a clases durante todo el día y dedicando tiempo libre a trabajar en la biblioteca. Mi semana está bastante determinada por mi clase de Interior Design Studio y la etapa de nuestro proyecto más reciente. Acabo de terminar un proyecto residencial que combina dos condominios en un apartamento urbano y comencé mi primer proyecto comercial diseñando un espacio de oficina de contrato. La parte conceptual del proceso de diseño es mi favorita, ya menudo paso horas investigando a mi posible cliente, refinando el plan espacial y buscando en los salones de exhibición en el edificio de Decoración y Diseño, el Centro de Diseño de Nueva York y el centro de la ciudad para los muebles perfectos.
Durante el tiempo de inactividad, realizo trabajos de diseño de interiores independientes en Long Island. Me encanta mezclar la escuela y el trabajo utilizando productos que he adquirido para la escuela en proyectos reales, como las LUCES DE IC de Michael Anastassiades que estoy usando actualmente para una actualización de la cocina. También empecé a crear una cuenta de diseño, Designing a Tiny Empire, documentar nuestro apartamento de estudio en constante cambio y proporcionar inspiración para espacios pequeños. Me encantaría comenzar a bloguear y planear dar el salto con Designing a Tiny Empire pronto, así que estad atentos.!
Cuando decidí dejar mi trabajo como coordinadora de marketing digital para Theory y Helmut Lang y postularme a la escuela de diseño, sentí que estaba cambiando mi vida al revés.
¿Ha realizado pasantías mientras estaba en la escuela? ¿Qué es lo más valioso que aprendió en una pasantía?
Cuando decidí dejar mi trabajo como coordinadora de marketing digital para Theory y Helmut Lang y postularme a la escuela de diseño, sentí que estaba cambiando mi vida. Hasta ese momento, había tenido una visión clara de mi carrera de posgrado, que incluía abrirme camino en la escala de la moda corporativa, considerado un trabajo soñado para muchos. Pero después de dos años de trabajar en la moda, una idea comenzó a formarse en mi cabeza que parecía cada vez más y más fuerte cada día. Me preguntaba por qué siempre había pensado en el diseño de interiores como una carrera posterior a la vida o por qué no debería dar el salto y probar algo que podría ser una mejor opción para mí que el marketing digital. Afortunadamente, decidí dar el paso con el apoyo de mi familia, mi novio y mis amigos..
Después de enterarme de mis planes para cambiar de carrera, una compañera de trabajo me conectó con su amiga que es diseñadora de la célebre firma de diseño de interiores Cullman & Kravis en el Upper East Side en Nueva York. Durante mi primer semestre en FIT, hice una pasantía en Cullman & Kravis y pude trabajar y aprender de un grupo de mujeres extremadamente talentosas. Aprendí mucho sobre el mundo del diseño residencial y pude asistir en cada etapa del proceso de diseño en múltiples proyectos, desde la concepción hasta la instalación y las sesiones de fotos para Architectural Digest y Elle Decor..
Pero lo más importante, la pasantía validó completamente mi decisión de cambiar de carrera. A pesar de que ser un interno no remunerado de 24 años no estaba necesariamente en mis planes de posgrado, nunca me había despertado todos los días tan emocionado de ir a trabajar y esa realización no tenía precio.!
A través de un diseñador en Cullman & Kravis, se me dio la oportunidad de ayudar a lanzar el nuevo concepto de sala de exposición de One King's Lane, The Studio at One King's Lane como su primer diseñador de interiores interno. Ubicado en la increíble oficina del centro de Nueva York de One King's Lane, The Studio es donde los clientes pueden reservar consultas en persona o virtuales con los diseñadores para ayudarlos con sus necesidades de estilo. La compañía tiene una cultura empresarial increíblemente innovadora y empresarial y, dado que The Studio es esencialmente una startup dentro de una startup, fue una experiencia de aprendizaje única y emocionante. Trabajé junto con el fundador y el talentoso diseñador jefe de la empresa, y aprendí a pensar rápido y a confiar en mis instintos al elaborar una viñeta, una sala o toda la casa para los clientes durante las consultas..
¿Cómo terminaste en Nueva York? ¿Planeas quedarte después de la escuela?
Después de trabajar y vivir en la Ciudad de Nueva York desde que me gradué en 2012 y ahora asisto a la escuela aquí, definitivamente planeo quedarme y trabajar aquí después de terminar FIT. Al crecer en Long Beach, Nueva York, a 50 minutos en tren de la ciudad, mis amigos y yo siempre hablamos de mudarnos a Nueva York juntos después de la universidad. Considero que es una bendición que todos nuestros caminos escolares y / o profesionales nos hayan permitido cumplir con este plan. Tener una gran red de amigos de toda la vida en esta gran ciudad hace que se sienta más como en casa..
¿Cuál es tu parte favorita de vivir en Nueva York?
¡Vivir en Nueva York es increíble porque hay inspiración de diseño en todas partes! Los museos más famosos del mundo, como el Met, el Whitney, el Guggenheim y mi favorito personal cuando hace buen tiempo, los claustros, están a poca distancia a pie o en metro. El desfile constante de galerías emergentes, casas de muestra y espectáculos de diseño son suficientes para hacer que tu cabeza gire!
Incluso al salir de mi apartamento en el centro de la ciudad, que no es necesariamente la parte más hermosa de la ciudad, todo lo que tengo que hacer es admirar los increíbles detalles de arquitectura renacentista del Renacimiento en una tonelada de los edificios circundantes.
Pero mi parte favorita absoluta de vivir en Nueva York La comida, duh! En el corazón soy un amante de la comida y siempre viajaré para disfrutar de una buena comida, ya sea por omakase en Sushi Yasaka en Upper West Side o por la mejor (en mi opinión) porción de pizza en la pizza original de Joe's en West Village..
Cuéntanos sobre la caza del apartamento. ¡Ese proceso es muy diferente en la ciudad de Nueva York que en otras ciudades!
Afortunadamente, no experimentamos la temida búsqueda de apartamentos en Nueva York que muchas personas hacen con nuestro lugar actual. Nuestros amigos vivían en el edificio antes que nosotros, que estaba convenientemente ubicado al lado de la oficina de myяboyfriend'sheold ya poca distancia de FIT. Como los dos acordamos que la conveniencia era una necesidad, solo observamos los apartamentos tipo estudio en esa área.
Lo primero que noté, y me encantó de nuestro lugar, fue el techo alto en la sala principal. Tenemos suerte porque nuestro piso es solo uno de los dos en todo el edificio que tiene un techo alto de 9 pies, pero cambia completamente la dinámica en nuestro pequeño espacio. Además de abrir la sala principal y hacerla sentir más espaciosa, el techo alto permite ventanas súper altas, que es la segunda cosa de la que me enamoré..
Entre la increíble luz natural que recibimos durante el día y las increíbles vistas panorámicas (¡incluyendo un deslumbrante edificio Chrysler!) Por la noche, es muy difícil elegir la hora favorita del día o la noche en nuestro estudio..
Hablemos de tu hogar: está hermosamente decorado. Cómo describirías tu estilo
Una amiga una vez describió mi apartamento como su sueño de cómo sería vivir en la ciudad cuando era más joven, ¡lo que fue el mayor cumplido! Tengo muchos años por delante para decorar mi espacio, sea cual sea ese espacio, de una manera más adulta o refinada..
Pero por ahora, quería crear un hogar que me hiciera sonreír cuando caminaba por la puerta y me inspiraba constantemente para ser más divertido y creativo. Describiría mi estilo como una combinación de diseñadores favoritos como Amber Lewis de Amber Interiors y Vanessa Alexander de Alexander Design que me inspiran continuamente..
¿Cómo fue el proceso de diseño?
Cuando mi novio, Harry y yo decidimos mudarnos juntos, quise crear un espacio divertido y peculiar que mostrara cada uno de nuestros estilos de manera cohesiva de una manera neutral y de género. Los dos somos grandes audiófilos y quería asegurarme de que literalmente pudieras sentir una energía musical en todo nuestro lugar. Harry es el dueño / contador de un sello discográfico por día y un soñador / coleccionista de todas las cosas geniales de noche, incluyendo guitarras antiguas, discos y carteles de conciertos, por nombrar algunos..
Siempre me han gustado los pops de colores vibrantes y la mezcla de estilos diferentes e interesantes, así que incorporé orgánicamente algunas de nuestras cosas favoritas, fotos de Polaroid y guitarras llamativas en todo el espacio..
Me gusta mucho la hermosa comodidad. Nunca quiero sentirme como si estuviera caminando sobre cáscaras de huevo en una casa tipo museo, así que opté por un espacio fácil y habitable rodeado de cosas bonitas con una apariencia en capas. La única sección fuera de los límites de nuestro apartamento es la cueva del hombre de Harry (o, más apropiadamente, su rincón del hombre), que incluye su preciado archivo de configuración..
Diseñar el diseño de un pequeño estudio fue un desafío realmente divertido porque me obligó a evaluar lo que podría o no podría vivir sin él. Definitivamente tenía una lista de tareas pendientes, que incluía la creación de una entrada funcional y áreas separadas de sala de estar, comedor y dormitorio. En lugar de una pared, pantalla o cortina, opté por abrir estanterías IKEA para separar física y visualmente el área de nuestra habitación sin cerrarla por completo..
¿Cómo se ajustó a un presupuesto para la decoración y el mobiliario?
Cumplir con el presupuesto de un estudiante para la decoración y los muebles puede parecer complicado, pero fue sorprendentemente fácil. Siempre teniendo en cuenta que este es un hogar temporal, comencé a buscar piezas de muebles más grandes primero, obteniendo un gran puntaje en World Market por un sofá y una cabecera asequibles. Utilicé IKEA para nuestras estanterías e iluminación, lo que me permitió derrochar en una mesa de centro CB2 y en las mesitas de noche de West Elm.
Cuando nos mudamos por primera vez, estaba ansioso por que todo se juntara de inmediato, desde los marcos de fotos hasta las almohadas. ¡Pero Roma no se construyó en un día y tampoco hay casas terminadas! Al igual que con todo, tomó tiempo diseñar cuidadosamente cada área de mi espacio y está en constante evolución..
¿Hay alguna pieza o área particular de su hogar de la que esté particularmente orgulloso?
Mi mayor objetivo para diseñar este apartamento era garantizar que tanto Harry como yo nos sintiéramos conectados al espacio. Creo que la parte de mi hogar de la que estoy más orgulloso es el letrero de neón Greenway personalizado en nuestra habitación. Trabajé con Endeavor Neon en Canadá en el cartel del cumpleaños de Harry, y es una pequeña área en nuestra habitación que brilla con más brillo..
¿Dónde te ves en los cinco años?
¡Ni siquiera puedo creer lo diferente que es mi vida ahora de hace dos años, así que es un poco difícil determinar dónde estaré en cinco años! Pero, al contrario de lo que siempre había pensado, en realidad me encanta la libertad de no saber exactamente lo que nos depara el futuro: es igual de temible y emocionante. He tenido tantos sueños diferentes de lo que puedo hacer con mi licenciatura en diseño de interiores, que incluye trabajar en una firma de diseño o arquitectura que se adapta al diseño residencial y comercial, trabajar para una empresa de montaje en casa, incursionar en el diseño de escenarios para películas, y Broadway juega la lista continúa!
Pero en última instancia, me encantaría crear una compañía propia, ya sea en dos, cinco o diez años..
Al contrario de lo que siempre había pensado, en realidad me encanta la libertad de no saber exactamente lo que nos depara el futuro: es igual de temible y emocionante..
¿Qué consejo le darías a tu yo de 21 años?
Cuando era estudiante de moda en la Universidad de Delaware, muchos de mis amigos íntimos estudiaban en el campo médico o financiero. Cuando me preguntaran cuál era mi especialidad, admitiría tímidamente que se trataba de mercadotecnia de moda y rápidamente agregaría, pero también estoy en el Programa de Honores. Era consciente de mí mismo de que otros podrían pensar que un trabajo en un campo creativo era menos importante que uno en una industria más seria.
La retrospectiva es 20/20, pero si pudiera, me diría a mí mismo que abandone esos estereotipos. Las personas con las que me rodeo nunca menospreciarían mis elecciones profesionales ni se considerarían mejores que yo. Me diría a mí mismo que en unos pocos años, le diría a cualquiera que escuche sobre mi decisión de ir a la escuela de diseño y pasar de un campo creativo a otro y de lo feliz y orgullosa que estoy de mis elecciones. Me decía a mí mismo que algunas de las personas más inteligentes que he conocido trabajaban en moda y diseño de interiores y que debería sentirme orgullosa de contarme entre ellas..
Molly es la Everygirl
Pedido de café
De alguna manera llegué a 25 años sin subirme al carro del café. Pero, como la mayoría de los 25 que tienen niños de 5 años, me encanta un buen chocolate caliente con leche de soya.!
Placer culpable
Tengo mucho y son en su mayoría relacionados con la comida. Teniendo en cuenta que el personal del camión de comida Wafels & Dinges en Herald Square me conoce por mi nombre y tiene mi orden memorizada (waffleяwith spekuloos ice cream, hot fudge y Nutella), es probablemente mi mayor placer culpable. Y sí, es vergonzoso..
Ojalá supiera я
¡Cocinar! Lo sé, lo sé, no es tan difícil y es algo que puedo enseñarme fácilmente. Pero siempre me ha gustado comer 100 veces más que cocinar. Aprender a cocinar (y disfrutarlo) es la única resolución que repruebo año tras año. Pero recién comencé a meterme en mi crock-pot y estoy buscando servicios de entrega de recetas como Blue Apron y Peach Dish para ayudarme a juntarme..
Compra de ensueño para tu hogar.
He estado obsesionada con los diseños de iluminación de Lindsey Adelman durante algunos años, por lo que poseer cualquier pieza (colgante, aplique, lámpara de mesa, literalmente cualquier cosa) de su estudio con sede en Manhattan sería un sueño. Pero mi accesorio favorito de todos los tiempos es su Cherry Bomb Fringe. No es más glamoroso o juguetón que eso.!
Perfecto fin de semana en la ciudad de Nueva York.
Mientras se trate de una gran compañía, comida y clima, soy una niña feliz. Tengo el verano en el cerebro, así que una fiesta en la azotea suena como una gran combinación de los tres en este momento..
Fuentes de producto
Entrada
Estante de acrílico, la tienda de contenedores
Mano Catchall, AllModern
Paraguas, Grandin Road
Perchero de astas, Etsy
Pasillo
Marco Polaroid, El Proyecto Imposible
Alfombra Runner, Overstock
Escalera de tijera, IKEA (color blanco sumergido)
Sala
Sofá, Mercado Mundial
Cojines de punto grueso, Bloomingdale's
Tiro de punto grueso, Bloomingdale's
Estantes de libros, IKEA (oro pintado con spray)
Marco de flores, Mackenzie-Childs
Cestas De Almacenamiento, IKEA
Unidad de almacenamiento de registro, IKEA
Lámpara de cámara Kodak vintage, Etsy
Lámpara de suelo, IKEA
Mesa de centro de acrílico, CB2
Bandeja Chevron, Stein Mart
Vintage H & M Latón Letras, Le Marche aux Puces de Saint-Ouen
Alfombra Area, PB Teen
Vespa Perpetual Calendar, Ebay
Silla Mariposa De Cuero, Urban Outfitters
Piel de oveja de imitación, lulu y georgia
Espejo Triángulo, Urban Outfitters
Estampado de babar vintage, Le Marche aux Puces de Saint-Ouen
Comedor
Mesa de bar, Overstock
Taburetes de bar, Target
Floreros, Furbish Studio
Ty Segall Poster, Dan Curran Print Shop
Marco Magnético Del Cartel, Stiicks
Reloj de pared de faceta, la choza
Habitación
Cabecero de terciopelo, mercado mundial
Apliques, IKEA
Tiro de piel sintética, Bloomingdale's
Mesillas de noche, West Elm
Perillas de colmillo, Anthropologie
Marcos de fotos Madre Perla, Compañía de Dos
Bandeja Acrílica, La Tienda De Contenedores
Alfombra Area, Alfombra ABC y Hogar
Perillas de geoda, Anthropologie
Espejo de la joyería de montaje en pared, Overstock
Adhesivos de pared, Etsy
Impresión Polaroid, HPortnof Photo
Forma de vestido vintage, tienda de antigüedades Abingdon 12
Baño
Estante del baño, Overstock