Hola. Me gusta decorar mi departamento. Una y otra vez. Así comienza la publicación del 28 de junio de 2006, la primera publicación escrita por la blogger de San Francisco Victoria Smith de SFGirlbyBay. Hoy, 20,000 de nosotros comenzamos nuestras mañanas con una visita al ahora popular blog en el que tratamos todos los hallazgos de Victoria, fotografía, diseño, consejos de compras y más. Junto con decenas de miles de lectores, estamos encantados de que ella haya aceptado ese nuevo 'hobby' hace siete años..
Antes de publicar su blog a tiempo completo, Victoria obtuvo el impresionante título de Art Buyer y Creative Resources Director para una agencia de publicidad de San Francisco. Con la esperanza de tener su hogar en uno de sus sitios favoritos de inspiración de diseño, Apartment Therapy, creó SFGirlbyBay para mostrar fotos de sus hallazgos en el departamento de mercadillos y de callejones que solo Victoria podría incorporar tan bien. No pasó mucho tiempo antes de que su sueño de ser publicado se hiciera realidad, y personas de todos los rincones de Internet llegaron a conocer y amar su estilo bohemio moderno..
Estamos encantados de tener a Victoria aquí hoy, compartiendo los detalles de su autodenominada carrera tardía. Con uno de los blogs más hermosos y exitosos del sector, Victoria conoce de primera mano cómo mantenerse fiel a ti mismo te llevará a lo mejor de todos..
Nombre completo: Victoria Smith
Años: 53
Título actual / empresa: Editor / Editor sfgirlbybay.com
Antecedentes educativos: Grado Asociado en Artes Diseño de Interiores
Año en que comenzaste tu blog: 2006
¿Cuál fue tu primer trabajo fuera de la universidad y cómo lo conseguiste?
Trabajé para una empresa de decoración de casas modelo: hacer mandados, recoger telas en los Design Centers y ayudar a modelar casas modelo en el área de Los Ángeles. Fue muy divertido. Para ser honesto, no puedo recordar cómo obtuve el puesto. Recuerdo vagamente ser referido por uno de los instructores de mi escuela, The Interior Designers Guild.
Tienes un currículum impresionante y variado, que incluye la compra, producción y estilo de arte. Si bien todos te conocemos como blogger detrás de SF Girl by Bay, ¿podrías contarnos un poco sobre lo que estabas haciendo antes de comenzar tu blog?
He seguido bastante mis instintos a lo largo de mi carrera y he realizado muchos trabajos diferentes. Después de la compañía de casas modelo, trabajé en Kriess en su sala de exhibición de diseño de L.A., pero soy un vendedor horrible. Entonces me invitó un amigo a trabajar en publicidad. Comencé como recepcionista y me moví hacia la producción de impresiones y la compra de arte. Así que mi último trabajo fue Director de Servicios Creativos en una agencia de publicidad, dirigiendo el departamento creativo y trabajando como comprador de arte, produciendo sesiones de fotos para nuestros clientes, como Cond Nast Publications para revistas como Domino, Lucky y Architectural Digest..
Comenzó su blog SF Girl By Bay en 2006, que, en el mundo de los blogs, se considera el día pionero. ¿Qué te motivó a comenzar a bloguear? ¿Cuál era tu visión para tu blog? ¿Conocías a otras personas que estaban blogueando en ese momento?
Comencé en junio de 2006, solo como un hobby al principio. Nunca se suponía que fuera mi "trabajo", o probablemente habría pensado en un nombre más apropiado. Siempre me ha encantado la fotografía y el diseño de interiores, así como la escritura, y el blog parecía abarcar todo lo que me apasionaba. Inicialmente comencé el blog como una forma de publicar fotografías de mis interiores con la esperanza de aparecer en uno de los tours en casa de Apartment Therapy y, afortunadamente, fui seleccionado. La publicación de su blog en mi tour en casa dirigió el tráfico a mi blog, y una cosa lleva a otra. Con el tiempo, el blog creció en un número de lectores leales y eventualmente se convirtió en mi trabajo de tiempo completo. En ese momento nunca había oído hablar de blogs, y no conocía a nadie que estuviera blogueando. Mi amigo me había hablado de la terapia del apartamento; antes, no tenía ni idea de ningún blog..
¿Qué le dirías a alguien que está pensando en comenzar un blog pero no tiene el coraje de dar el salto?
Creo que es posible que cualquier persona que esté dispuesta a trabajar duro (¡es un trabajo a tiempo completo con seguridad!) En su blog tenga éxito. Creo que necesitas tener una visión muy clara de quién es tu audiencia y compartir lo que más te apasiona, y quizás lo más importante es hablar desde tu corazón y en tu propia voz. A la gente le gusta la autenticidad, así que creo que necesitas encontrar una forma creativa para compartir tu punto de vista y ser lo más único posible..
Creo que contribuir a otros blogs, y ser parte de la comunidad es una excelente manera de construir tu audiencia. Asiste a eventos como Altitude Design Summit y conoce a otros bloggers. Comparta sus publicaciones y sus puntos de vista en Twitter y Facebook, e incluso en Pinterest, y lo seguirán personas con intereses similares..
Casi al mismo tiempo que inicias tu blog, abriste una tienda de Etsy. ¿Qué estabas vendiendo en la tienda? ¿Qué efecto tuvo esto en tu blog (o viceversa)?
El blog y la tienda de Etsy comenzaron como un hobby. Compré un póster de Keep Calm & Carry On en craigslist y, como en ese momento estaba trabajando en la producción de impresos en una agencia de publicidad, sabía que la calidad y los colores de la impresión podían mejorar mucho. Y, pensé que sería divertido ofrecerlos en más colores, para adaptarse a diferentes decoraciones, por lo que, como se trataba de una imagen de dominio público, los reproduje en papel reciclado de alta calidad en una variedad de excelentes colores, incluso negro y plateado metálico. Se hicieron muy populares, y entre mis ventas en Etsy y las ventas de publicidad en el blog, pude renunciar a mi trabajo de 9-5.
¿Cuándo fue que los blogs se convirtieron en un trabajo de tiempo completo? ¿Cómo fue dejar su trabajo estable para convertirse en su propio jefe? ¿Los blogs perdieron algo de brillo cuando se convirtió en su cheque de pago?
He vivido en San Francisco durante casi 20 años y he trabajado en Publicidad como Comprador de Arte durante 15 años antes de convertirme en blogger de tiempo completo y en vendedor de Etsy. Soy una persona que ha crecido tarde, no empecé mi blog o la tienda de Etsy hasta muy tarde en la vida. Pero me encanta, y me encanta ser mi propio jefe. Ese era el objetivo final. Si bien es un trabajo divertido, la publicidad también tiene muchas horas y mucho estrés. No me importa trabajar duro, pero es mucho mejor hacerlo a tu propio ritmo y con tus propias reglas básicas. Algunos días es un reto crear un contenido original, se necesita mucho trabajo y un flujo constante de inspiración creativa. Es lo único de lo que me preocupo: hacer felices a los lectores y quiero seguir regresando. Pero nunca pierde su brillo. me encanta.
Los lectores te conocen por tu estética bohemia moderna, autodidacta. ¿Quién o qué ha influido en tu estilo y gusto?
No estoy seguro, de verdad. He estado decorando mi habitación desde que era un niño. Encontrar "tesoros" en los callejones y llevarlos a casa (para disgusto de mi madre). Simplemente no me importa la decoración que no refleja la personalidad de uno o que es demasiado cortada o esperada. Creo que diseñar es una extensión de tu personalidad. Es el lugar donde sé que me siento más cómodo y alimenta mi creatividad. Decoro usando elementos que realmente significan algo para mí o me hacen sentir feliz cuando los veo. Si haces eso, construirás una habitación en la que quieras pasar tiempo. Entonces, creo que si sigues tu corazón, te representarás de manera única, ya que solo hay una.!
En 2010, se unió a Pinterest para promocionar su campaña Pin it Forward, y Forbes incluso atribuyó el éxito del sitio a su blog. ¿Cómo surgió esa asociación con Pinterest?
Ben Silbermann, uno de los fundadores de Pinterest y yo nos conocimos en Altitude Design Summit hace dos años, y me contó sobre este pequeño sitio que estaba desarrollando. Él era una de esas personas con tanta alegría y entusiasmo por la vida, me sentí obligado a comprobarlo. Y cuando lo hice, pude ver instantáneamente qué herramienta única era, un gran dispositivo para compartir y, para mí, una herramienta de blogs increíblemente útil. Lo uso para fijar cosas que quiero compartir más adelante en el blog, y diseño salas o tableros de anuncios para mí mismo a partir de piezas que me inspiran y que me gustaría probar en el futuro. Es la herramienta perfecta para mí, porque nunca puedo recordar mis marcadores tradicionales, y esta es una herramienta de marcadores visuales, así que todo está justo frente a mí y se vincula al sitio original donde lo descubrí..
Así que hablamos un poco más sobre la introducción de otros bloggers en Pinterest y creamos un giro en Blog it Forward, un evento anterior que había organizado, y creamos Pin it Forward como una manera de presentar a toda una comunidad de bloggers a esta gran obra visual. herramienta de marcadores. Por mi parte de la colaboración, tuve un número de lectores para compartir que se adaptaba perfectamente para beneficiarme de lo que Pinterest tenía para ofrecer. Y Ben tenía una gran plataforma para bloggers. Por lo tanto, invitamos a 300 bloggers a cada uno a crear un Tablero de anuncios de lo que más los inspiró, publicarlo en sus blogs y luego vincularlo, y virtualmente pasar la antorcha al siguiente blogger. Algo así como una carta en cadena de blogs, que también resultó ser la colaboración perfecta para los nuevos bloggers que esperan obtener más lectores y conectarse con otros bloggers. Entonces, me encanta el sentido de comunidad e inspiración que viene de Pinterest..
Con aproximadamente más de 500,000 visitantes por mes, tienes el tráfico que la mayoría de los bloggers sueñan. ¿Cuándo fue la primera vez que empezaste a ver que tus lectores realmente crecían? Fue un crecimiento constante. Si no, dinos qué factores crees que contribuyeron a la creciente popularidad de tu blog..
Me contactaron un par de revistas que me pidieron que presentara mi casa: una en Australia, llamada Real Living, y la otra, la revista Sunset. Ambos artículos me dieron un salto bastante significativo en seguidores, pero mi crecimiento a lo largo de los años ha sido bastante lento y constante. Nunca fue instantáneo. Creo que formar parte de la comunidad de blogs, que me parece extremadamente generosa y amigable, es un factor importante en el crecimiento. Todos nos leemos los blogs y la raíz de los éxitos de los demás y los compartimos con nuestros propios lectores, por lo que creo que todo es un esfuerzo de grupo. La comunidad siempre es algo bueno, y el apoyo es invaluable para el éxito. Haga lo suyo, sea único, pero sea parte de lo que está sucediendo a su alrededor y apoye a sus colegas bloggers. Supongo que podrías llamarlo Karma, pero creo que solo son buenos modales.
Como blogger a tiempo completo, gran parte de su éxito se basa en la popularidad de su blog, que (al menos al principio) requiere la autopromoción. ¿Cuáles son sus pensamientos con respecto a la autopromoción? ¿Tiene algún consejo para los nuevos blogueros o incluso para los dueños de negocios que pueden ser tímidos a la hora de tocar su propia bocina?
Tengo una relación de amor-odio con la autopromoción. Realmente odio hacerlo, me estremezco un poco cuando publico un éxito o un poco de relaciones públicas. Pero cuando hago eso, probablemente lo esté haciendo menos para mis seguidores y mucho más para los posibles patrocinadores. No saben que estás ahí y que otras compañías han invertido en el éxito de tu negocio si no compartes, por lo que es un mal necesario para mí. Nunca me he sentido cómodo tocando mi propia bocina, pero he aprendido a vivir con ella. Solo intente hacerlo con la mayor gracia posible, y no lo haga demasiado. Existe una cosa tal como la exageración, y hacer alarde de sus éxitos también puede ser contraproducente. Tus seguidores no quieren que les frotes sus caras, especialmente si se trata de regalos o algún beneficio que te ofrecieron. Seguí tus agallas; Sabrás si estás siendo detestable. O al menos espero que lo hagas..
En los últimos dos años, se ha hablado mucho sobre los blogs y la publicidad: cuándo publicar contenido patrocinado, con qué marcas trabajar, el efecto en la experiencia del lector, etc. ¿Cuál es su opinión sobre el tema?
Creo que es realmente importante escuchar tu propia conciencia y confiar en lo que crees que es una buena opción para ti en lo que respecta a los patrocinadores, porque es muy fácil caer en una trampa en estos días de aceptar todo lo que se ofrece a los bloggers. Los patrocinios y regalos pueden parecer realmente tentadores, pero no siempre son lo mejor para usted. Siga sus instintos visuales: sabrá en su corazón si algo no le parece moralmente correcto y debería transmitir ese tipo de ofertas. Es más que bueno tener patrocinadores, por eso se llama un negocio, pero sé transparente al respecto. Sé honesto contigo mismo y con tus lectores. Rechazo mucho más de lo que acepto. Y a veces estoy rechazando mucho dinero, pero sé que a largo plazo es lo mejor. Mis lectores no quieren que escriba sobre un seguro de automóvil o algo que normalmente no publicaría al respecto. Mi regla general es que si no puedo hacerlo interesante y si no es algo que compartiría con los lectores de todos modos, no lo hago..
Las publicaciones de tu blog son famosas por sus magníficas fotos y contenido inesperado que no podemos encontrar en ningún otro lugar. ¿Qué casillas debe 'marcar' un tema para que se considere digno de SF Girl by Bay? ¿Tiene un proceso para seleccionar el mejor y más interesante contenido?
Casi conozco una imagen que resuena conmigo (y con suerte con los lectores) cuando los veo. Por lo general, estoy curando una apariencia, un esquema de color o un estado de ánimo que quiero transmitir, por lo que realmente determiné qué imágenes son las correctas para cada publicación por instinto. Me envían imágenes, o las encuentro y las pincho. Sigo a muchos fotógrafos y diseñadores en Twitter y constantemente busco nuevas imágenes. Creo que ser un antiguo comprador de arte me ayuda a tener un ojo para la imagen que no se ve demasiado "en stock" y tiene una perspectiva interesante. Si alguien está enviando imágenes para un producto, un fondo blanco o muy sencillo es siempre una ventaja!
Su blog tiene un promedio de 2 a 3 mensajes nuevos por día. ¿Cómo se las arregla para crear continuamente material nuevo? ¿La carga de trabajo se divide entre usted y los colaboradores? ¿Confía en un calendario bien planificado?
Busco constantemente material nuevo las 24 horas, los 7 días de la semana, mi vida y mi trabajo se entrecruzan mucho, así que si salgo a algún lugar haciendo mandados, por ejemplo, puedo ver algo que hace una gran foto o una tienda que debe presentar O una inauguración de arte, o un evento al que asisto puede convertirse en una publicación de blog. Todo se superpone. Tengo solo un puñado de colaboradores: contribuyen con una publicación cada dos semanas y generalmente tienen un tema. Danielle Krysa de The Jealous Curator publica sobre arte asombroso y cómo incorporarlo a tu hogar; Si Mazouz, de French by Design, comparte magníficos recorridos en el hogar desde hogares principalmente internacionales / europeos; Aaron de Simone de I Heart Luxe es uno de los pinners más populares y comparte una curaduría de sus pins favoritos de la semana; y Nathan Michael es un fotógrafo de Chicago que comparte grandes historias fotográficas de sus viajes. Intento elegir colaboradores que puedan ofrecer algo que no puedo y perspectivas que creo que los lectores disfrutarán. Soy horrible por mantener un calendario editorial. Espero, ya que parece que no puedo recordar cuándo se debe publicar una determinada publicación temática, los lectores tampoco pueden recordar. Pero sí tengo características regulares a las que me atengo a como Tuesday's Girl tiene que ver con la moda, y dirijo Inesperados Invitados, Pensamientos para un viernes y Separados al nacer, entre otros..
Recorre un día en la vida de Victoria..
Bueno, yo vivo en pijamas muchísimo! Pero últimamente también voy a trabajar en Makeshift Society para trabajar, así que ha sido un cambio agradable, ¡y probablemente uno saludable! Me levanto casi todos los días alrededor de las 7:30, reviso el correo electrónico para ver si hay algo urgente y borro un bazillion de correos no deseados. Luego, llevo a mi perro al parque por una hora más o menos. Normalmente vuelvo a casa a las 9:30 y salgo a tomar una taza de café y reviso el correo electrónico nuevamente. Respondo cualquier cosa urgente, y clasifico otros correos electrónicos por prioridad para volver más tarde. Luego, blogué mis publicaciones para el día siguiente. En un mundo ideal, estoy atrapado una semana o al menos unos días antes, pero últimamente ha estado tan ocupado que publico para el día siguiente. Así que estoy editando mis propias fotos y agregando gráficos, o redondeando imágenes de Internet y armando curaciones. Eso podría durar todo el día, y algunas veces hasta 10 u 11 estoy haciendo publicaciones. Por supuesto, hay tiempo para twittear y publicar en Facebook en el medio. Y respondiendo correos electrónicos importantes a medida que aparecen. En algún lugar de allí, como. No muy bien. Estoy trabajando en eso. Algunos días salgo a fotografiar una casa o una nueva tienda en la ciudad. A veces, y es raro, salgo a almorzar..
Has proclamado tu amor por las redes sociales una y otra vez. ¿Qué papel crees que juegan los medios sociales en los blogs? ¿Recomiendas que los bloggers se conecten a todo lo disponible? Escoge y elige
Creo que tienes que hacer lo que sea más cómodo para ti. Me encanta Twitter, porque es ingenioso y directo. Facebook me parece muy invasivo, por lo que generalmente no publico mucho sobre mi vida personal (aunque sí sigo la vida de mis buenos amigos). Principalmente utilizo Facebook para publicar enlaces a las funciones diarias del blog. No creo que haya reglas duras y rápidas. Es bueno estar vinculado, definitivamente conduce tráfico, pero creo que debería ocurrir orgánicamente y no puede ser demasiado forzado, o la gente se dará cuenta de eso. Como siempre, solo sé tú mismo..
El otoño pasado, diseñó los interiores y gestionó patrocinadores para Makeshift Society, una casa club creativa en San Francisco. Cuéntanos sobre este proyecto. ¿Por qué era esto importante para ti? Cualquier plan para hacer más de esto en el futuro
Makeshift Society es una casa club y una comunidad formada por la creatividad de sus miembros, quienes anhelan la camaradería para alimentar su creatividad. Trabajar en casa es liberador, pero también conduce a una extraña paradoja de estar siempre conectado y solo. Makeshift proporciona a los trabajadores creativos un lugar al que llamar hogar y una familia a la que volver a casa. Cuando Rena Tom, el fundador, me preguntó si me gustaría participar, estaba totalmente involucrado. Admiro tanto a Rena y pensé que sería una buena experiencia para mí salir de la casa y trabajar con gente creativa más regularmente. Me puse en contacto con algunos de mis anunciantes y empresas que pensé que podrían estar interesados en contribuir como patrocinadores de la decoración. La gente fue sorprendentemente generosa y fue realmente emocionante poder ayudar a Rena a construir el espacio y decorarlo con solo la creatividad en mente. Rena quiere abrir Makeshift en otras ciudades importantes como Brooklyn, por lo que nunca se sabe, probablemente yo también ayude con esas casas club.
El mejor momento de tu carrera hasta ahora.
Oh, Dios mío, todavía estoy sorprendido de que la gente lea el blog. Fue un capricho, pero estoy orgulloso de ello. Lo más tonto que me gustó fue que apareciera debajo de una de esas pegatinas que puedes quitar en Lucky Magazine. La URL de mi blog estaba debajo, y eso solo me hizo sonreír.
¿Qué consejo le darías a tu auto de 23 años?
Rompe con ese idiota. No valdrá la pena.