Muchos se habrían sorprendido al saber que detrás de los confines de herяdeskяKeryn Francisco, un investigador en la industria biomédica, tenía una pasión secreta por el diseño de modas. Aunque su deseo de unirse a las filas del mundo de la moda era casi obsesivo, sus sueños se sentían fuera de su alcance y evasivos debido a sus antecedentes profesionales y su título laboral. No fue hasta que ella consiguió una asignación temporal en Levi Strauss & Co. en el departamento de personal que ella decidió perseguir su pasión.
El rol de Keryn en la dotación de personal eventualmente se convirtió en un puesto de asistente de mercadotecnia minorista, su primer gran salto que la llevó a la capital mundial de la moda, Nueva York. Después de inscribirse en los programas de diseño acelerado de moda en FIT y Parsons, Keryn se convirtió en asistente de diseño y la llevó de regreso a la oficina de Levi'sяSan Francisco. Sin embargo, conseguir el trabajo soñado tuvo un precio para Keryn; a los 29 años de edad, se encontró con síntomas importantes de agotamiento profesional..
Pero ahora se llama orgullosamente directora creativa de lucy Activewear en el Área de la Bahía, donde ama todo lo que su compañía representa. Sigue leyendo para obtener más información sobre cómo Keryn se recuperó del agotamiento de la carrera a los 29 años, qué es lo que más le gusta de su rol actual y de dónde se inspira en estos días..
Nombre completo:eryKeryn francisco
Ubicación: яÁrea de la Bahía, CA
Edad: я45
Título actual / compañía: яDirector creativo de lucy Activewear
Antecedentes educativos:яяB.A. en Englishя (UC Berkeley), FIT y Parsons
¿Cuál fue tu primer trabajo fuera de la universidad y cómo lo conseguiste?
Mi primer trabajo cuando me gradué fue como reclutador en la industria biomédica. Fue el resultado de muchos veranos como temporario administrativo de una niña Kelly. En ese momento, no tenía nada que ver con mi verdadera pasión innata por el diseño de modas. Era frustrante obsesionarme con el mundo de la moda, pero trabajar con enfermeras y tecnólogos y tecnólogos médicos. Mis sueños parecían esquivos e imposibles. Pero en retrospectiva, mis primeros trabajos me enseñaron algunas habilidades extremadamente valiosas..
Aprendí a adaptarme rápidamente a diferentes entornos, culturas y procesos. Aprendí habilidades informáticas en varias plataformas. Aprendí sobre el servicio al cliente y el trabajo con el público en general. Aprendí sobre organización y gestión de proyectos. Lo más importante es que me expuse a muchas industrias, personalidades y experiencias me dejaron claro lo que no quería hacer. Me centré en lo que quería..
Finalmente, logró salir del campo de la tecnología médica a una asignación temporal en Levi Strauss & Co.я. ¿Cómo convirtió esa asignación en un puesto de tiempo completo en la empresa? ¿Qué implicó su función una vez que se convirtió en miembro del personal regular?
El departamento de dotación de personal en Levi's terminó siendo el mejor lugar para ser. Tenía toda la información necesaria sobre todos los mejores trabajos, ¡y realizaba conexiones con todos los gerentes de contratación! Preparé entrevistas informativas de 30 minutos con todos, incluyendo a personas fuera del Departamento de Diseño. Realmente sentí curiosidad por todos los aspectos de la industria de la ropa, así que me reuní con personas de finanzas, mercadotecnia, compras, mercadotecnia, planificación, mercadeo visual, ¡cualquiera que acepte mis convocatorias de reuniones! Fue bueno obtener una amplia exposición..
Cuando un trabajo en Nueva York se abrió como asistente de mercadotecnia al menudeo, yo lo apliqué porque Ihahadhjust ha aprendido acerca de ese departamento. A continuación, me enteré de que me reubicaron en todo el país, ¡fue mi gran oportunidad en la Gran Manzana! Fui responsable de coordinar las tiendas de Levi's en los grandes almacenes de todo el país. También organizé algunos eventos divertidos con MTV y Macy's Herald Square. Fue el mejor y más emocionante trabajo para un joven de 24 años.!
Mi gerente en ese momento también se convirtió en mi mentor y modelo a seguir más querido. Ella se preocupaba por mí y estaba sinceramente comprometida con mi éxito. Me di cuenta de que no tenías que querer ser una mujer poderosa. Ella me enseñó la gracia y la bondad, así como la inteligencia y la fuerza..
Sin embargo, todavía estaba decidido a ir a la escuela de diseño y fue admitido en el Fashion Institute of Technology y la Parsons School of Design en sus programas acelerados. ¿Qué habilidades le asignó a la escuela de diseño que no estaba obteniendo de la fuerza laboral? ¿Cómo equilibró la escuela con un trabajo de tiempo completo?
La escuela de diseño era muy intensa porque hacía malabarismos con el trabajo y la escuela. Hubo largas noches trabajando en los proyectos de mi escuela porque no podía trabajar en ellos durante el día mientras trabajaba. Era a mediados de los 90 y todo era muy análogo, así que aprendí la "artesanía" del diseño: siento que esto se está convirtiendo en un arte perdido..
Ilustramos con rotuladores, acuarelas y lápices en figuras altas de 9 cabezas con papel de calco y gomas de borrar. ¡Creé texturas de tweed moviendo la pintura de un cepillo de dientes! También aprendí a hacer patrones y drapear con slopers, muselina y maniquíes. Realicé un prototipo de cientos de prendas en las viejas máquinas de coser Juki y pasé tantas horas en la tienda de telas con muy poco dinero.
Ahora, diseñamos y coloreamos todo en la computadora y los evaluamos en una hoja de papel. No vemos primeros prototipos desde hace semanas. Alguien más crea los patrones en el extranjero, en un segundo idioma. Así que aprendí que conocer los fundamentos de la "confección de vestidos" es muy importante. Comunicar sus intenciones de diseño a otros equipos con un vocabulario técnico sólido es más importante que las ideas sofisticadas. Sin eso, podrías recuperar algo completamente extraño, no encaja bien o, peor aún, imposible de hacer en la producción en masa.
¿Cuál fue tu próximo paso en tu carrera después de terminar el programa de diseño de moda?
Cuando se abrió un puesto de asistente de diseño en la sede de Levi's en San Francisco, ¡aproveché la oportunidad! Estudié y trabajé duro para el proyecto de entrevista. No estaba del todo listo para irme de Manhattan, pero definitivamente estaba listo para comenzar mi carrera de diseño. Es gracioso ahora que pienso de nuevo en cómo estaba ansioso porque era demasiado viejo (¡en mis 20 años!) Para comenzar otra carrera. Nunca es demasiado tarde.
Es gracioso ahora que lo recuerdo, lo ansioso que estaba por ser demasiado mayor (¡en mis 20 años!) Para comenzar otra carrera. nunca es demasiado tarde.
Cuéntanos más acerca de tu tiempo en el Levi's. ¿Cómo evolucionó su papel en la empresa a lo largo de los años?
Vuelvo a recordar mi tiempo en Levi's, como cuando fui a Berkeley. ¡Aquí estaba esta institución de historia, conocimiento y excelencia con un talento y creatividad increíbles a mi alrededor! ¡No podía creer que fuera una parte de eso! Yo era joven y no estaba seguro. Trabajé horas ridículamente largas porque tenía mucho que aprender. Iяwasяinsecure también porque en Ii fue promovido demasiado rápidamente de asistente a diseñador senior en tres años, pero mi pasión por el diseño dio sus frutos..
A los 29 años de edad, experimentó un gran agotamiento después de trabajar horas increíblemente largas y de absorber todo el conocimiento que pudo durante su estadía en Levi's. Terminaste yendo a Bali por varios meses para recuperarte. ¡Díganos más! Я Qué le hizo elegir Bali ¿Cómo financió varios meses de ausencia del trabajo y qué tipo de auto-reflexión experimentó durante su ausencia?
Recuerdo que trabajé y viajé mucho, así que estuve dormido, privado, estresado y emocionalmente agotado. Fue un tiempo muy oscuro. Estaba volando en avión a una fábrica en el extranjero, golpeando el proyecto de trabajo de algún 'emergente' en mi computadora portátil, cuando una mujer sentada a mi lado dijo sin rodeos, sabes, he tenido un ataque al corazón cuando estuve en el 29 de enero. pero sabía que en un nivel profundo, por qué se sentía obligada a compartir eso conmigo. Iяwas un naufragio y se mostró.
Ella me contó sobre su experiencia en Bali y, de este modo, se sentó en tierra. La próxima semana, renuncié a mi trabajo y llegué a Ubud, Bali, para un programa de limpieza de dos semanas. ¡Acabé de quedarme en el país por un total de cuatro días! ¡Viví muy sencillamente en muchas ocasiones y pasé mucho tiempo solo, haciendo clases de yoga y yoga! aprendiendo sobre la cultura. Esto suena ridículo, ¡pero tuve que aprender a relajarme! Estar en Bali eliminó todas las cosas materiales relacionadas con el currículum, el auto, el estilo de vida rápido. Tenía que admitir algunas cosas difíciles para mí mismo: era adicto a la validación externa, era inseguro acerca de mis habilidades y era terrible tratar de mantener las expectativas de alguien más sobre mí. También conocí a una joven que era doctora en la sala de emergencias en el este de Los Ángeles. Hablemos de perspectiva: ella era en realidadguardando vidasde las víctimas de disparos y puñaladas sobre una base regular. ¡Y yo estaba corriendo a mi misma con un algodón excesivamente coloreado! яClaramente, яIя estaba tomando mi vida demasiado en serio.
Cuando regresé a los Estados Unidos, estuve con mi familia y amigos, trabajé en el comercio minorista por $ 9 por hora y también tomé algunas clases de pequeños negocios. Estaba explorando cada oportunidad como un niño otra vez! Iststarted sobre. Creo que los budistas zen llaman a esto.ShoshinPara los principiantes.
Antes de interpretar su papel actual como directora creativa de Lucy Activewear, usted fue la directora global de diseño de capacitación para mujeres en Nike. ¿Qué implicó esa posición a diario y cuáles fueron las lecciones más importantes que aprendió mientras trabajaba para una empresa tan prominente?
Tenía el gran privilegio de trabajar para la compañía mundial de derechos de autor, Levi's, y para la marca Nike. Me encantan las máximas de Nike, nuestra innovación, ser una esponja, tener una perspectiva amplia y tolerar la ambigüedad. Es una empresa que respeta y entiende el diseño y el poder de la creatividad, ya sea diseñador o no..
Aprendí la importancia de construir una marca, en lugar de diseñar solo un montón de ropa moderna. Aprendí a distinguir entre una moda y una mega tendencia, y las prendas que están en silencio frente a las que están diseñadas para funcionar. Nike me ayudó a ver una perspectiva más amplia y holística, y me dio más coraje para innovar, ser original y sistemático en mi diseño para diseñar.
Puede perderse en una gran empresa, tratando de complacer la agenda de otros y alcanzar un objetivo icónico e inalcanzable. Eso puede ser muy peligroso y chupar el alma para una persona creativa. Aprendí que es importante mantenerse fiel a ti mismo y no quedar atrapado en la política.
Hablemos de tu rol actual. ¿Cómo conseguiste la oportunidad de trabajar para Lucy Activewear?
Me concentré únicamente en mi carrera durante gran parte de mi vida, pero finalmente decidí tener un hijo a los 41 años. Me preocupé de que esperara demasiado tiempo. En otro giro inesperado de los eventos, me convertí en un padre soltero. Me mudé de nuevo a la zona de Bahía para estar más cerca de mi familia. Esto me llevó a Lucy Activewear como directora creativa..
Estoy encantada de trabajar para una compañía que solo se enfoca en prendas de vestir para mujeres. En Lucy, siempre son las mujeres primero. Entendemos a las mujeres. La ropa de las mujeres está matizada, es emocional. Creamos ropa hermosa y elegante, y la respaldamos con rendimiento. Todo lo que aprendí en mis 25 años en la industria realmente se está uniendo aquí. Realmente viene del corazón.
Estaba explorando cada oportunidad como un niño otra vez! яIяstarted sobre. Creo que los budistas zen llaman a esto.ShoshinPara los principiantes.
Díganos qué implica su trabajo a diario. ¿Cómo se ve un día típico en la oficina?
¡Nos reimos mucho! Algunos de nuestros diseñadores prefieren los cristales para protegerse de la mala juju y todos estamos obsesionados con las plantas suculentas y la tillandsia en la oficina. Queremos crear cosas bellas desde un hermoso espacio..
Además de las reuniones habituales que llenan mi día, he trabajado trabajando y compartiendo ideas con mi equipo. Las personas creativas me entusiasman y me inspiran, especialmente las más jóvenes. "Aprendo de todos los diseñadores de lucy, me desafían constantemente a ver cosas con ojos nuevos". Tenemos sitios fuera donde compartimos nuestras ideas sin juzgar y todos nos apoyamos increíblemente. Me doy cuenta de lo afortunado que soy de tener un equipo bien equilibrado. Puedes vernos en el trabajo aquí..
¿Cuáles cree que son las cosas más importantes que debe buscar en una empresa cuando busca trabajo o hace una transición profesional?
Tienes que sentirte atraído por el producto que fabrica tu empresa objetivo. Si tienes una curva de aprendizaje empinada, es posible que tengas que pensar más sobre cosas que podrían ser más intuitivas y naturales si inicialmente amas a una empresa o un producto: estas decisiones y resultados son mágicos y geniales porque no son forzados o ideados..
Ser adaptable y estar abierto a diferentes formas de hacer las cosas empeorará su trayectoria profesional. La forma más rápida de fracasar es ingresar a una nueva compañía suponiendo que sabe cómo guardarla porque: Claramente, están haciendo todo mal. ¡Usted no será el mesías de la marca si se anuncia a sí mismo como tal! A él le gusta el agua e ir primero con su flujo. No te preocupes, tendrás la oportunidad de infundir con gracia tu influencia..
¿Cuáles han sido los mayores desafíos que enfrentaste en tu carrera? ¿Cómo pudiste superarlos? ¿Cuáles son las mejores recompensas?
La gente a menudo piensa que los diseñadores son solucionadores de problemas. Un colega recientemente cambió su posición diciendo que los diseñadores son 'buscadores de problemas'. Me encanta eso.
Creo que en mi carrera me presioné tanto para arreglar las cosas y hacerlas perfectas: procesos, arquitecturas de productos, diseños, posicionamiento de marcas, etc. Pero ahora abarco los temas comunes de la imperfección y la búsqueda de problemas. Sólo entonces puedo diseñarlo. En lugar de enfadarme con el problema y eliminarlo, quiero hacer que el problema sea menos problemático, mejor aún, que no sea un problema.
Por ejemplo, la noción de "desgaste de la forma del heno" me vuelve loco. Es casi medieval, en el mejor de los casos, victoriana. ¡Una mujer no puede estar en su mejor momento si no puede respirar! ¡Sentirse incómodo no es lindo! Prefiero diseñar el cuerpo de una mujer real y adular su figura, así que se siente libre, sin esfuerzo y bonita. "Cuando una mujer de cualquier forma, edad o etapa de su vida se siente hermosa, la mayoría de ella, e incluso sexy en nuestra ropa, eso es increíblemente gratificante"..
¿Cómo te han preparado tus experiencias previas para este rol?
Cuando trabajas para una marca masiva, hay una gran cantidad de "ventas" internas que debes hacer para que otros interesados se comprometan con tu idea abstracta. Cuando piense en el hecho de que se fabricarán miles de prendas a partir de su único boceto de papel, será mejor que crea en lo que está lanzando, ya sea desde una marca, tendencia o perspectiva de costos. Los diseñadores deben pensar en muchas partes móviles. , restricciones, яandяconcerns antes de que incluso comencemos a dibujar.
En Lucy, nuestros diseñadores se preocupan por investigar sus diseños de antemano para lograr la mejor ejecución y, al mismo tiempo, atender las necesidades reales de nuestros fanáticos de Lucy. Steve Jobs lo explica de manera muy simple, el diseño no es como se ve. Es cómo funciona. Si puedes alinear estas cosas, entonces tu diseño fluye y parece sin esfuerzo e intuitivo. Estrabajos.
¿Por qué te apasiona tu rol actual y dónde obtienes inspiración o motivación?
Seré honesto, he usado ropa que no estaba bien hecha, era barata o estaba a la moda. Mi madre era sastre, ¡así que en mi vida he cambiado muchas prendas que no me quedan bien! En última instancia, es un desperdicio de mi dinero duramente ganado y un tiempo precioso.
Creo que la fan de Lucy merece mucho más. Nuestro equipo es un apasionado de la construcción de calidad (por dentro y por fuera), nuestras telas lujosas y suaves y obsesionadas con nuestros ajustes favorecedores. No nos comprometemos en estas áreas. Queremos que nuestra ropa tenga una elegancia atemporal, y un nivel de versatilidad y calidad para que nuestro cliente obtenga el máximo valor de cada atuendo. Cualquier cosa para hacer su vida más fácil y sin esfuerzo durante su ajetreado día es inspirador.!
¿Qué consejo le darías a tu auto de 23 años?
Relájate, todo va a funcionar..
KerynяFrancisco es el Everygirl
Manera favorita de desahogarse
BAILE ¡Baila, baila! Я Enciende un poco de skool hip-hop y acaba de perderlo!
Costa este o costa oeste
La costa oeste es la mejor costa! Área de la bahía de Yay!
Lugar favorito para viajar por trabajo.
Cuando necesito una inyección de inspiración creativa y energía de Tokio y la ciudad de Nueva York, indiscutiblemente.
Aidan o grande
En mi pasado, vergonzosamente, sería grande (o preferiblemente, ¡Smith!). Pero, hoy, Harry (el marido de Charlotte) parece mucho más convincente.!
Si pudieras almorzar con cualquier mujer, ¿quién sería y por qué?
Mi abuela materna. Ella era una esposa militar y crió a seis niños por su cuenta mientras mi abuelo estaba ausente durante la guerra y, sin embargo, era muy elegante y glamorosa en los años 40. Me encantaría comparar su vida como madre soltera con la mía. ¡Las similitudes y diferencias deben ser alucinantes! Ella no tuvo la mitad de las oportunidades que yo tengo, y sin embargo, creo que podríamos hablar sobre ser madre, mujer y tal vez incluso sobre zapatos, durante días..