30 datos divertidos e interesantes sobre la conexión francesa

The French Connection es una película de suspenso del crimen estadounidense de 1971 dirigida por William Friedkin. El guión, escrito por Ernest Tidyman, se basa en el libro de no ficción de Robin Moore, 1969, The French Connection: A True Account of Cops, Narcotics, and International Conspiracy. Eche un vistazo a continuación para ver 30 datos más interesantes y divertidos sobre The French Connection..

1. The French Connection cuenta la historia de Jimmy "Popeye" Doyle y Buddy "Cloudy" Russo, detectives del Departamento de Policía de Nueva York, cuyas contrapartes de la vida real fueron los detectives de narcóticos Eddie Egan y Sonny Grosso, en busca del acaudalado traficante de heroína francés Alain Charnier.

2. La película está protagonizada por Gene Hackman como Popeye, Roy Scheider como Cloudy y Fernando Rey como Charnier..

3. French Connection fue la primera película con clasificación R que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película desde la introducción del sistema de clasificación de películas MPAA..

4. La película ganó los Premios de la Academia a la Mejor Película, al Mejor Actor, al Mejor Director, a la Mejor Edición de Película y al Mejor Guión Adaptado..

5. Ernest Tidyman recibió una nominación al Golden Globe Award, un Writers Guild of America Award y un Edgar Award por su guión..

6. El American Film Institute incluyó la película en su lista de las mejores películas americanas en 1998 y nuevamente en 2007.

7. En 2005, la Biblioteca del Congreso seleccionó la película para su preservación en el Registro Nacional de Películas de los Estados Unidos como "cultural, histórica o estéticamente significativa".

8. El accidente automovilístico durante la secuencia de persecución, en la intersección de Stillwell Ave. y 86th St., no fue planificado y se incluyó debido a su realismo. El hombre cuyo automóvil fue golpeado acababa de salir de su casa a pocas cuadras de la intersección para ir a trabajar y no sabía que se estaba filmando una persecución. Los productores luego pagaron la factura por las reparaciones a su auto..

9. Para ahorrar dinero en el presupuesto y también porque no siempre tenían permisos. William Friedkin hizo transportar al camarógrafo en una silla de ruedas en lugar de usar una cámara montada en pistas de plataforma para los disparos en movimiento. Esto es más notable cuando Gene Hackman corre para luego ingresar al vagón del metro. Cuando la cámara sigue a Hackman corriendo hacia el auto, el movimiento de la película es suave pero luego tiembla notablemente cuando el camarógrafo tiene que levantarse de la silla de ruedas y seguir a Hackman hasta el vagón del metro..

10. Según William Friedkin, el significado del sombrero de paja arrojado al estante de la ventana trasera en el auto de Doyle y Russo era que, en ese momento, era una señal universal en la ciudad de Nueva York que los policías encubiertos en el automóvil estaban de guardia..

11. Roy Scheider y Gene Hackman patrullaron con Eddie Egan y Sonny Grosso durante un mes para familiarizarse con los personajes. Hackman se disgustó por las vistas que vio durante esta patrulla. En un incidente, tuvo que ayudar a detener a un sospechoso en el coche patrulla y luego se preocupó de que lo demandaran por hacerse pasar por un policía..

12. Todos los extras utilizados en la primera escena del bar eran policías de la vida real..

13. La escena principal de persecución de automóviles fue considerada como la mejor película filmada en ese momento, superando a Bullitt. William Friedkin más tarde intentó superarse con una secuencia de persecución en To Live and Die in L.A.

14. Según William Friedkin, a Gene Hackman le costó decir el lenguaje racista de Doyle sin encogerse..

15. Los eventos reales de The French Connection tuvieron lugar entre el 7 de octubre de 1961 y el 24 de febrero de 1962..

dieciséis. De acuerdo con William Friedkin en su comentario del DVD, la escena en la que el químico de Weinstock prueba la pureza de la heroína usa heroína real, y no harina o almidón de maíz o algún otro sustituto comúnmente usado.

17. Las cámaras y el equipo a menudo se congelan durante los disparos debido a las temperaturas cercanas a la congelación durante los disparos de invierno en la ciudad de Nueva York y Brooklyn.

18. El oficial que recibió un disparo en el tren era un policía de la Autoridad de Tránsito de Nueva York. Fue miembro del gremio de actores..

19. A Steve McQueen se le ofreció la oportunidad de protagonizar la película. Habiendo jugado ya con un oficial de policía en Bullitt, no quería actuar en ningún otro papel policial y rechazó la oferta..

20. En el comentario del DVD, William Friedkin señala que debido al bajo presupuesto, no se construyeron conjuntos.

21. En al menos una visión del horizonte de Manhattan, cuando el auto se está descargando del barco de carga, se puede ver la primera de las torres del World Trade Center en construcción..

22. El atasco en el puente de Brooklyn fue baleado sin permiso..

23. A pesar de que no hay una nota musical durante la escena de la persecución del automóvil, William Friedkin cortó esa secuencia al ritmo de “Black Magic Woman” de Carlos Santana.

24. Gene Hackman recibió el papel de Popeye Doyle después de una entrevista con William Friedkin sin audicionar, leer la parte o realizar pruebas de pantalla..

25. Un año después del lanzamiento de la película, el enorme depósito de heroína que la policía de Nueva York incautó, desapareció..

26. Roy Scheider estaba convencido de que había perdido el papel cuando salió de su audición. Sin embargo, esa fue la razón por la que fue echado.

27. En una entrevista, William Friedkin dijo que Paul Newman era otra de sus mejores opciones para interpretar a Popeye Doyle, pero los productores habían dicho que estaba fuera de su presupuesto..

28. Jackie Gleason también fue considerada para el papel de Popeye Doyle. Sin embargo, 20th Century Fox no quería a Gleason debido a la falla de la taquilla de Gigot..

29. El detective Eddie Egan quería que su eslogan en la película fuera: "Adictos en el sótano, vendedores en el ático". El director William Friedkin evitó esta línea, prefiriendo la frase más enigmática: "¿Te pisas los pies en Poughkeepsie?"

30. Para el lanzamiento de Blue-ray de 2009, William Friedkin modificó polémicamente el tiempo de color de la película para darle un aspecto más frío. El director de fotografía de la película, Owen Roizman, se enfureció por esto y calificó la nueva transferencia de "atroz".